I realized I can replace an entire troubleshooting stanza with a preemptive remove command in the original instructions.
[bluetooth]# remove aa:bb:cc:dd:ee:ff
Pull if you think this is a cleaner approach. Either is good with me.
Adding a suggested step to point the user in the right direction.
[+] Loading usable ELF segments:
[+] 0: V 0x00102000 P 0x00102000 (0x00040888->0x00040888) [R X] @0x94
[!!] 🚨 Error: PHDR is not contained in Flash
[!!] 🚨 Firmware probably too big for your device
[=] The flashing procedure failed, follow the suggested steps!
[+] All done
Fixed two bugs: >= preventing users from testing one password (start_password=end_password) and reporting that the start password is greater than the end password. The second issue is when the end password _is_ the correct password, the found password reported was curr -1.