401 lines
18 KiB
XML
Executable File
401 lines
18 KiB
XML
Executable File
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../XSLT/decoder.xsl"?>
|
|
<!-- version 1 - for Unified Software -->
|
|
<!-- version 1.1 - Ronald Kuhn - add german translation -->
|
|
<!-- version 1.2 - Ronald Kuhn - add more german translation -->
|
|
<!-- version 1.3 - Ronald Kuhn - small visual improvement -->
|
|
<pane xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jmri.org/xml/schema/decoder-4-15-2.xsd">
|
|
<name>ZIMO Input Mapping</name>
|
|
<name xml:lang="it">Mappatura Ingressi</name>
|
|
<name xml:lang="cs">ZIMO přiřazení vstupů</name>
|
|
<name xml:lang="de">ZIMO Eingangs-Mapping</name>
|
|
<name xml:lang="nl">ZIMO Ingangs-Mapping</name>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<row>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text>ZIMO Input Mapping</text>
|
|
<text xml:lang="cs">ZIMO přiřazení vstupů</text>
|
|
<text xml:lang="de">ZIMO Eingangs-Mapping</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>Allows any feature controlled by a function key to be moved to any other key.</text>
|
|
<text xml:lang="cs">Umožňuje jakoukoliv vlastnost řízenou funkčním tlačítkem přesunout na jiné tlačítko.</text>
|
|
<text xml:lang="de">Ermöglicht das Verschieben jeder von einer Funktionstaste gesteuerten Funktion auf eine andere Taste.</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>This is usually the "last layer" of any mapping control. A typical end-user of a decoder can use this pane to move control of sounds and lights to the </text>
|
|
<text xml:lang="cs">Toto je obvykle "poslední vrstva" jakéhokoliv přiřazení řízení. Běžný koncový uživatel dekodéru může tento panel použít k přesunu ovládání zvuků a světel </text>
|
|
<text xml:lang="de">Dies ist normalerweise die „letzte Ebene“ jeder Zuordnungssteuerung. Ein typischer Endbenutzer eines Decoders kann diesen Bereich verwenden, um die Steuerung</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>function-keys of their choice, without affecting other settings within the decoder. </text>
|
|
<text xml:lang="cs">na funkční tlačítka dle vlastního výběru, aniž by to ovlivnilo další nastavení v dekodéru. </text>
|
|
<text xml:lang="de">von Tönen und Lichtern auf die Funktionstasten seiner Wahl zu verschieben, ohne andere Einstellungen im Decoder zu beeinflussen.</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>The "internal Fx" is the function key in the sound project or function mapping. For example, the horn/whistle is typically on "internal F2".</text>
|
|
<text xml:lang="cs">"Interní Fx" je funkční tlačítko ve zvukovém projektu nebo přiřazení funkcí. Například houkačka/píšťala je typicky na "interní F2".</text>
|
|
<text xml:lang="de">Die „interne Fx“ ist die Funktionstaste im Soundprojekt bzw. Funktionsmapping. Beispielsweise steht die Hupe/Pfeife typischerweise auf „intern F2“.</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>If the user wishes to move that feature to a different key, enter the key number in the box.</text>
|
|
<text xml:lang="cs">Pokud si uživatel přeje přesun na jiné tlačítko, tak zadá číslo tlačítka do pole.</text>
|
|
<text xml:lang="de">Wenn Sie diese Funktion auf eine andere Taste verschieben möchte, geben Sie die Tastennummer in das Feld ein.</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text></text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
</row>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<row>
|
|
<column>
|
|
<display item="Input mapping for internal F0">
|
|
<label>Internal F0</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F0 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F0</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F0</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F1">
|
|
<label>Internal F1</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F1 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F1</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F1</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F2">
|
|
<label>Internal F2</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F2 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F2</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F2</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F3">
|
|
<label>Internal F3</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F3 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F3</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F3</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F4">
|
|
<label>Internal F4</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F4 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F4</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F4</label>
|
|
</display>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<display item="Input mapping for internal F5">
|
|
<label>Internal F5</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F5 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F5</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F5</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F6">
|
|
<label>Internal F6</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F6 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F6</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F6</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F7">
|
|
<label>Internal F7</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F7 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F7</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F7</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F8">
|
|
<label>Internal F8</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F8 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F8</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F8</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F9">
|
|
<label>Internal F9</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F9 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F9</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F9</label>
|
|
</display>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<display item="Input mapping for internal F10">
|
|
<label>Internal F10</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F10 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F10</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F10</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F11">
|
|
<label>Internal F11</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F11 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F11</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F11</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F12">
|
|
<label>Internal F12</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F12 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F12</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F12</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F13">
|
|
<label>Internal F13</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F13 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F13</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F13</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F14">
|
|
<label>Internal F14</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F14 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F14</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F14</label>
|
|
</display>
|
|
</column>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
<column>
|
|
<display item="Input mapping for internal F15">
|
|
<label>Internal F15</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F15 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F15</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F15</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F16">
|
|
<label>Internal F16</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F16 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F16</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F16</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F17">
|
|
<label>Internal F17</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F17 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F17</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F17</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F18">
|
|
<label>Internal F18</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F18 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F18</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F18</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F19">
|
|
<label>Internal F19</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F19 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F19</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F19</label>
|
|
</display>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<display item="Input mapping for internal F20">
|
|
<label>Internal F20</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F20 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F20</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F20</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F21">
|
|
<label>Internal F21</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F21 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F21</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F21</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F22">
|
|
<label>Internal F22</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F22 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F22</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F22</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F23">
|
|
<label>Internal F23</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F23 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F23</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F23</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F24">
|
|
<label>Internal F24</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F24 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F24</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F24</label>
|
|
</display>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<display item="Input mapping for internal F25">
|
|
<label>Internal F25</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F25 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F25</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F25</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F26">
|
|
<label>Internal F26</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F26 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F26</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F26</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F27">
|
|
<label>Internal F27</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F27 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F27</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F27</label>
|
|
</display>
|
|
<display item="Input mapping for internal F28">
|
|
<label>Internal F28</label>
|
|
<!--label xml:lang="it">Assegnazione per F28 interno</label-->
|
|
<label xml:lang="cs">Interní F28</label>
|
|
<label xml:lang="de">Intern F28</label>
|
|
</display>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
<separator/>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> SETTINGS</text>
|
|
<text xml:lang="it"> PROGRAMMA</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> Nastavení</text>
|
|
<text xml:lang="de"> EINSTELLUNGEN</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 0 = Default 1:1 mapping</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 0 = Default 1:1 assegna</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 0 = Implicitní přiřazení 1:1</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 0 = Standard 1:1 mapping</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 1 - 28 = F1 - F28 Both Directions</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 1 - 28 = F1 - F28 Entrambe Dir</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 1 - 28 = F1 - F28 oba směry</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 1 - 28 = F1 - F28 Beide Richtungen</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 29 = F0 Both Directions</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 29 = F0 Entrambe Dir</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 29 = F0 oba směry</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 29 = F0 Beide Richtungen</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>30 - 57 = F1 - F28 Forward Only</text>
|
|
<text xml:lang="it">30 - 57 = F1 - F28 Solo avanti </text>
|
|
<text xml:lang="cs">30 - 57 = F1 - F28 pouze vpřed</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 30 - 57 = F1 - F28 nur Vorwärts</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 58 = F0 Forward Only</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 58 = F0 Solo avanti </text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 58 = F0 pouze vpřed</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 58 = F0 nur Vorwärts </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>59 - 86 = F1 - F28 Reverse Only</text>
|
|
<text xml:lang="it">59 - 86 = F1 - F28 Solo indietro</text>
|
|
<text xml:lang="cs">59 - 86 = F1 - F28 pouze vzad</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 59 - 86 = F1 - F28 nur Rückwärts</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 87 = F0 Forward Only</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 87 = F0 Solo avanti </text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 87 = F0 pouze vpřed</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 87 = F0 nur Vorwärts</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>101 - 128 = F1 - F28 Both Directions, Inverse</text>
|
|
<text xml:lang="it">101 - 128 = F1 - F28 Entrambe Dir, Indietro</text>
|
|
<text xml:lang="cs">101 - 128 = F1 - F28 oba směry, převráceno</text>
|
|
<text xml:lang="de">101 - 128 = F1 - F28 Beide Richtungen, invertiert</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 129 = F0 Both Directions, Inverse</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 129 = F0 Entrambe Dir, Indietro</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 129 = F0 oba směry, převráceno</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 129 = F0 Beide Richtungen, invertiert</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>130 - 157 = F1 - F28 Forward Only, Inverse</text>
|
|
<text xml:lang="it">130 - 157 = F1 - F28 Solo avanti, Indietro</text>
|
|
<text xml:lang="cs">130 - 157 = F1 - F28 pouze vpřed, převráceno</text>
|
|
<text xml:lang="de">130 - 157 = F1 - F28 nur Vorwärts, invertiert</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 158 = F0 Forward Only, Inverse</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 158 = F0 Solo avanti, Indietro</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 158 = F0 pouze vpřed, převráceno</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 158 = F0 nur Vorwärts, invertiert</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text>159 - 186 = F1 - F28 Reverse Only, Inverse</text>
|
|
<text xml:lang="it">159 - 186 = F1 - F28 Solo indietro, Indietro</text>
|
|
<text xml:lang="cs">159 - 186 = F1 - F28 pouze vzad, převráceno</text>
|
|
<text xml:lang="de">159 - 186 = F1 - F28 nur Rückwärts, invertiert</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 187 = F0 Forward Only, Inverse</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 187 = F0 Solo avanti, Indietro</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 187 = F0 pouze vpřed, převráceno</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 187 = F0 nur Rückwärts, invertiert</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 254 = Forward</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 254 = Avanti</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 254 = vpřed</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 254 = Vorwärts</text>
|
|
</label>
|
|
<label>
|
|
<text> 255 = Reverse</text>
|
|
<text xml:lang="it"> 255 = Indietro</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> 255 = vzad</text>
|
|
<text xml:lang="de"> 255 = Rückwärts</text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
</row>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
</pane>
|