Serge NOEL
177 lines
7.8 KiB
Plaintext
177 lines
7.8 KiB
Plaintext
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="fr">
|
|
<!-- Updated by Blorec Hervé le 2013-09-13 -->
|
|
<head>
|
|
<meta name="generator" content="HTML Tidy for HTML5 for Apple macOS version 5.8.0">
|
|
<title>JMRI: DS54 Examples</title>
|
|
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
|
|
<meta name="keywords" content="JMRI LocoNet DS54">
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
|
|
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
|
|
|
|
<div id="mBody">
|
|
<!--#include virtual="Sidebar.shtml" -->
|
|
|
|
<div id="mainContent">
|
|
<h1>JMRI: DS54 Examples</h1>
|
|
|
|
<p class="subtitle">Exemples d'utilisations de Digitrax DS54 avec JMRI.</p>
|
|
|
|
<p>Le décodeur d'accessoires DS54 peut être configuré dans un grand nombre de cas. ( <a href=
|
|
"../../../manual/index.shtml">DecoderPro</a> peut vous aider )</p>
|
|
|
|
<p>Walter Thompson a parcouru les détails de celui-ci:</p>
|
|
|
|
<p>Avec le DS54 par défaut ce sont les msgs LocoNet® quand soit l'interrupteur A ou Aux A va
|
|
au(+) mettant l'aiguillage en état de basculer:<br>
|
|
Quand Switch A (fil bleu) va au (+), message loconet [b2 8 70 35].<br>
|
|
Lorsque Aux A (fil orange) va au (+), message loconet [b2 8 50 15]</p>
|
|
|
|
<p>Je mets alors "Quand l'entrée du Switch A change, envoyez" = "msg de rétro-signalisation
|
|
de l' aiguillage"<br>
|
|
Lorsque Switch A (fil bleu) va au (+), message loconet [b2 8 70 36]<br>
|
|
Lorsque Aux A (fil orange) va au (+), message loconet [b2 8 50 15]</p>
|
|
|
|
<p>Je mets alors "Quand l'entrée Aux A entrée change, envoyez"="message de
|
|
rétro-signalisation de l'aiguillage"<br>
|
|
Lorsque Switch A (fil bleu) va au (+,) message loconet [b2 8 70 36]<br>
|
|
Lorsque Aux A (fil orange) va au (+), message loconet [b2 8 50 16]</p>
|
|
|
|
<p>Par conséquent, lorsque l'interrupteur et les entrées Aux sont réglés pour envoyer un
|
|
message de rétro-signalisation de l'aiguillage, les mécanismes de rétro-signalisation
|
|
intégrés dans les versions récentes de JMRI peuvent être utilisés pour suivre l'état de
|
|
l'aiguillage lorsque les entrées locales sont utilisées pour modifier l'aiguillage.</p>
|
|
|
|
<h2>Rétro-Signalisation exacte</h2>
|
|
Pour utiliser les informations exactes, vous avez besoin de connecter deux micros-contacts à
|
|
l'aiguillage et de raccorder le Switch aux entrées Aux sur la DS54. (Vous pouvez utiliser les
|
|
contacts des Tortoise pour cela)
|
|
<p>Configurer le canal DS54 avec:</p>
|
|
|
|
<pre>
|
|
Aux A, entrée "=" Active ON, déclenchement sur le changement,niveau (+) "
|
|
Aux A, tâche "=" Pas de changement de sortie "
|
|
Lorsque l'entrée Aux A change, envoyer "=" message de rétro-signalisation de l'aiguillage exact "
|
|
Switch A, entrée "=" Active ON, déclencher sur le changement, niveau (+)"
|
|
Switch A, tâche, "=" Pas de changement de sortie "
|
|
Switch A, entrée change, envoyez "=" message de rétro-signalisation de l'aiguillage exact "
|
|
</pre>Configurer l'aiguillage LT9 (via le tableau aiguillage) pour utiliser la rétro-signalisation
|
|
"EXACT".
|
|
<table border="1" summary="">
|
|
<tr>
|
|
<th>Commentaire</th>
|
|
<th>messages LocoNet</th>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Commencez par l'aiguillage 9 droit<br>
|
|
Commutateur A sera fermé et Aux A ouvert.</td>
|
|
<td>terminé</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<th colspan="2">
|
|
</th>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Envoyer une commande "Aiguillage 9 Dévié" à depuis<br>
|
|
le régulateur ou le tableau d'aiguillage</td>
|
|
<td><code>[b0 8 10 57]</code> Demande Switch 9 vers Dévié (sortie On)<br>
|
|
<code>[b0 8 0 47]</code> Demande Switch 9 vers Dévié (sortie Off)</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>L'aiguillage a commence à bouger et ouvre l'interrupteur A</td>
|
|
<td><code>[b1 8 60 26]</code> L' entrée du commutateur de l'aiguillage 9 est déviée
|
|
(entrée sur On)</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>L'aiguillage bouge et ferme l'auxilliaire A et atteint la fin de son mouvement.</td>
|
|
<td><code>[b1 8 50 16]</code>Aiguillage 9 Entrée Auxilliaire est Déviée (entrée Off)</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<th colspan="2">
|
|
</th>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Maintenant envoyez une commande "Aiguillage 9 Dévié"</td>
|
|
<td><code>[b0 8 30 77]</code> Demande Switch à 9 vers Droit (sortie On)<br>
|
|
<code>[b0 8 20 67]</code> Demande Switch à 9 vers Droit (sortie off)</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>L'aiguillage commence à bouger, ouvre Aux A</td>
|
|
<td><code>[b1 8 40 6]</code> Entrée Aux de l'aiguillage 9 est Dévié (entrée sur On)</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Le Déplacement de l'aiguillage ferme l'interrupteur A et arrive à la fin de sa
|
|
course.</td>
|
|
<td><code>[b1 8 70 36]</code> Entrée de commutateur de l'aiguillage 9 est Droit (Entrée
|
|
Off)</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
|
|
<h1>Programmation de la DS54</h1>
|
|
|
|
<p>Les valeurs des CVs DS54 peuvent être programmées via JMRI en utilisant les outils de
|
|
programmation JMRI en utilisant le "Mode Service" voie de programmation. Cela nécessite une
|
|
connexion JMRI à une centrale et les entrées voie du DS54 doivent être connectés à la voie de
|
|
programmation. Comme décrit dans la documentation DS54, il est nécessaire de connecter un
|
|
résistance de 100 Ohm de 2 watts entre un des rails de la voie de programmation et le fil
|
|
d'entrée "Jaune" de l'un des connecteurs de sortie de la DS54. Il est également nécessaire de
|
|
déconnecter toutes les autres sources de signal d'entrée.</p>
|
|
|
|
<p>Une fois que les connexions décrites ci-dessus ont été réalisées, placez le cavalier de
|
|
programmation sur les broches du cavalier de programmation et ouvrir l'outil JMRI
|
|
"Programmateur Mode Service". Naviguer vers l'entrée "Digitrax "et sélectionnez DS54 comme
|
|
type de décodeur, et appuyez sur le bouton "Ouvrir Programmateur". Vous pouvez alors lire et
|
|
écrire les CV comme n'importe quel décodeur mobile.</p>
|
|
|
|
<p>Lorsque vous êtes prêt à placer la DS54 de retour en service normal, débranchez les
|
|
connexions à la voie de programmation et la résistance de programmation, et assurez-vous que
|
|
le cavalier de programmation a été enlevé.</p>
|
|
|
|
<h1>DS54 câblage</h1>
|
|
|
|
<p>Il est fortement recommandé que lorsque plusieurs DS54s sont utilisés, qu'ils soient
|
|
reliés aux rails de la voie avec une concordance des phases . En d'autres termes, tous les
|
|
appareils DS54 devraient relier la connexion Rail A à la même position terminale sur la DS54,
|
|
et que tous les DS54s relient la connexion Rail B à <em>l'autre</em> position terminale. Il
|
|
est important de s'assurer qu'il n'y a pas un le flux de courant inattendu sur le câble
|
|
LocoNet en raison de d'inversion de phase lors de la connexions des DS54 à la voie. Notez que
|
|
cela signifie que les connexions DS54 à la voie ne <em>devrait pas</em> se faire sur
|
|
l'alimentation de la voie qui est en provenance d'un booster <em>à inversion
|
|
automatique</em>.</p>
|
|
|
|
<p>Les détails techniques à ce sujet peuvent être trouvées dans <a href=
|
|
"DigitraxPower/index.shtml">une discussion sur fils d'alimentation des composants
|
|
Digitrax</a>.</p>
|
|
|
|
<p>LocoNet® est une marque déposée de <a href="http://www.digitrax.com">Digitrax,
|
|
Inc.</a></p>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<script src="/js/help.js"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|