Files
JIMRI/help/fr/html/hardware/cmri/Signals.shtml
T
2026-06-17 14:00:51 +02:00

100 lines
4.6 KiB
Plaintext

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
<!-- Updated by Herv&#233; Blorec 2013-09-10-->
<head>
<meta name="generator" content=
"HTML Tidy for Mac OS X (vers 31 October 2006 - Apple Inc. build 15.17), see www.w3.org">
<title>JMRI Hardware Guide: Signals with C/MRI</title>
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
<meta name="keywords" content="Bruce Chubb C/MRI Computer interface java model railroad JMRI signals">
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
</head>
<body>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
<div id="mBody">
<!--#include virtual="Sidebar.shtml" -->
<div id="mainContent">
<!-- Page Body -->
<h2>S&eacute;quences JMRI Guide Mat&eacute;riel: Signaux avec
C/MRI</h2>
<p>Pour des signaux s&eacute;par&eacute;s avec des diodes
rouge/jaune/vert, la situation est simple: Connectez chacune
&agrave; une sortie s&eacute;par&eacute;e avec la bonne
polarit&eacute;, avoir le programme qui pilote ces trois
sorties, et cela marchera. Le type de signal "Sortie triple"
g&egrave;re ce type de c&acirc;blage.</p>
<p>Pour les signaux avec des simples diodes rouge et verte,
il y a deux fa&ccedil;ons de les c&acirc;bler entre
elles:</p>
<p>A) Les diodes ont une connexion commune, plus un fil pour
alimenter chaque diode. Ceci est aussi appel&eacute; le type
"trois fils&Acirc; . Notez qu'il y a encore seulement deux
diodes ici, mais il y a trois 3 fils.</p>
<p>B) Les diodes sont c&acirc;bl&eacute;es dos &agrave; dos.
C'est ce qu'on appelle le type "deux fils"</p>
<p>Dans les deux cas vous c&acirc;blez ceux-ci &agrave; deux
sorties C/MRI. Il y a un certain paire de r&eacute;sistances
suppl&eacute;mentaires, et peut-&ecirc;tre une source
d'alimentation externe impliqu&eacute;es, de sorte que
lorsque l'une des sorties C/MRI est activ&eacute;e, la
puissance est appliqu&eacute;e &agrave; une diode et elle
s'allume, et quand l'autre est activ&eacute; l'autre diode
est aliment&eacute;e. Cela rend Rouge et Vert. Le type signal
"Double sortie" g&egrave;re ces s&eacute;quences</p>
<p>Pour obtenir Jaune, vous devez alimenter les deux LED.
C'est facile avec le c&acirc;blage (A) ci-dessus, le
programme active tout &agrave; la fois les sorties, les deux
voyants s'allument, et le rouge et le vert se combinent pour
faire Jaune.</p>
<p>Avec le c&acirc;blage B, vous ne pouvez pas avoir
simultan&eacute;ment les deux voyants lumineux, puisque le
courant ne peut pas circuler dans les deux directions en
m&ecirc;me temps. Mais "en m&ecirc;me temps "est la
cl&eacute;; simplement alterner le sens du courant
tr&egrave;s rapidement, trop rapidement pour que l'&Aring;"il
voit les transitions, et les couleurs vont fusionner en
jaune. Il y a deux fa&ccedil;ons de faire cela:</p>
<p>A1) Utiliser un circuit externe. Il y a une carte
drives&eacute;quencer signal pour faire ceci et qui se relie
les sorties C/MRI et les fils des LEDs. Lorsque il
d&eacute;tecte que les deux sorties sont sur _on_, il alterne
rapidement les tension &agrave; la LED, ce qui donne le
jaune. Ce circuit peut &ecirc;tre utilis&eacute; avec tout
type de syst&egrave;me C/MRI, et vous n'avez pas &agrave;
dire quoi que ce soit PanelPro pour le faire fonctionner.</p>
<p><a href="NodeConfig.jpg"><img src="NodeConfig.jpg" alt=
"Config Pane" align="right" height="212" width="205"></a> A2)
Utiliser un support int&eacute;gr&eacute; dans la carte
SMINI. Une carte SMINI peut &ecirc;tre configur&eacute; de
mani&egrave;re &agrave; faire une chose semblable. Lorsque la
SMIN d&eacute;tecte les deux sorties activ&eacute;es,elle
alterne la tension. Pour configurer cela, vous devez aller
dans les pr&eacute;f&eacute;rences PanelPro, cliquez sur
"Configurer noeuds C/MRI ", s&eacute;lectionnez une SMINI
&agrave; configurer, cliquez sur l'une des petites cases
&agrave; cocher pour configurer une sortie sp&eacute;cifique
comme " Signal &agrave; deux fils &agrave; s&eacute;quences
oscillante ". Cliquez sur" &eacute;diter Noeud "pour mettre
&agrave; jour, puis fermer ce panneau, cliquez sur
"Enregistrer" et red&eacute;marrer le programme. Une fois
cela fait, un double " Type de signal d'aiguillage" fera
&eacute;galement g&eacute;n&eacute;rer des signaux jaunes sur
ces sorties.</p>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
</div>
</div>
<script src="/js/help.js"></script>
</body>
</html>