Files
2026-06-17 14:00:51 +02:00

98 lines
3.7 KiB
Plaintext

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
<!-- Updated by Herv&#233; Blorec 2013-09-25-->
<head>
<title>JMRI: Horloges Rapides</title>
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
<meta name="keywords" content="JMRI help Setup Fast Clock">
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
</head>
<body>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
<div id="mBody">
<!--#include virtual="../Sidebar.shtml" -->
<div id="mainContent">
<!-- Page Body -->
<h2>Configuration Horloges Rapides</h2>
<p>JMRI fournit deux types d'horloge rapide:</p>
<ul>
<li>Interne - l'horloge des ordinateurs fournit les
informations en temps</li>
<li>Externe - le syst&egrave;me DCC fournit des
informations en temps</li>
</ul>Cette page d'aide d&eacute;crit la structure globale. Il
y a des pages distinctes pour <a href=
"LocoNetClock.shtml">horloges LocoNet</a> et <a href=
"../../../package/jmri/jmrix/nce/clockmon/ClockMonFrame.shtml">
horloges NCE</a>. Pour l'instant, nous n'avons pas
d'interfaces pour des horloges dans les autres
syst&egrave;mes DCC.
<p>Il y a deux parties diff&eacute;rentes &agrave;
consid&eacute;rer: Une "base de temps" fournit la base d'
informations en temps, tandis que un ou plusieurs
&eacute;crans vous montrent ce qui se passe.</p>
<p>Pour cr&eacute;er une base de temps, utilisez
l'&eacute;l&eacute;ment " <a href=
"../../../package/jmri/jmrit/simpleclock/SimpleClockFrame.shtml">
Installation Rapide Horloge</a>" dans le sous-menu "Horloges"
sous le menu "Outils". Cela vous donne une fen&ecirc;tre
o&ugrave; vous pouvez:</p>
<ul>
<li>S&eacute;lectionnez la source de base de temps &agrave;
contr&ocirc;ler (typiquement, il s'agit de l'horloge
interne de l'ordinateur)</li>
<li>R&eacute;gler la vitesse &agrave; laquelle l'horloge
tourne</li>
<li>R&eacute;glez l'heure</li>
<li>D&eacute;marrer et arr&ecirc;ter l'horloge</li>
</ul>Une fois que vous avez cr&eacute;&eacute; une base de
temps en la configurant dans cette fen&ecirc;tre, vous pouvez
ouvrir des horloges qui s'afficheront sur votre &eacute;cran.
Actuellement, JMRI a trois types disponibles:
<ul>
<li>Horloge analogique - l'horloge traditionnelle
circulaire avec les aiguilles. Vous pouvez la
redimensionner en faisant glisser les bords de la
fen&ecirc;tre. Il y a aussi un bouton pause/marche.</li>
<li>Horloge Nixie - une horloge num&eacute;rique qui
ressemble &agrave; des anciens tubes de style Nixie</li>
<li>Horloge Panneau- vous pouvez &eacute;galement
int&eacute;grer une horloge dans un TCO (au lieu d'une
fen&ecirc;tre s&eacute;par&eacute;e) de l'&eacute;diteur de
panneau.</li>
<li>Horloge Pragotron clock - &#268;SD
<span class="since">since 4.19.2</span></li>
</ul>
<p>Lorsque l'horloge est en marche, JMRI cr&eacute;e un
capteur interne et une variable en m&eacute;moire que vous
pouvez utiliser pour contr&ocirc;ler et acc&eacute;der
&agrave; l'horloge. Le capteur ISCLOCKRUNNING contr&ocirc;le
si l'horloge est en marche (ACTIVE) ou arr&ecirc;t&eacute;e
(INACTIVE). La m&eacute;moire contient IMCURRENTTIME l'heure
actuelle de l'horloge rapide, et peut &ecirc;tre facilement
accessible &agrave; partir de Logix et de scripts.</p>
<p>Chronom&eacute;trage heureux!</p>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
</div>
</div>
<script src="/js/help.js"></script>
</body>
</html>