Files
2026-06-17 14:00:51 +02:00

79 lines
3.0 KiB
Plaintext

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
<head>
<!-- Updated by Blorec Herv&#233; 2017-01-26-->
<title>JMRI Hardware Support - Protrak Grapevine System</title>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
</head>
<body>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
<div id="mBody">
<!--#include virtual="Sidebar.shtml" -->
<div id="mainContent">
<!-- Page Body -->
<h1>Support Mat&#233;riel: Protrak Grapevine System</h1>
<a name="hardware"></a><h2>Mat&#233;riel pris en charge</h2>
<h3>Modules</h3>
<ul>
<li>Protrak Grapevine Nodes</li>
</ul>
<a name="limitations"></a><h2>Limitations</h2>
<ul>
<li>Les horloges rapides ne sont pas encore support&#233;es. Si vous en avez une et que vous souhaitez la tester
avec JMRI, nous le faire savoir.</li>
</ul>
<a name="connecting"></a><h2>Connexion</h2>
<h3>R&#233;glages</h3>
<p>Pour configurer la connexion:
<ul>
<li>Ouvrez les pr&#233;f&#233;rence JMRI dans le menu "&#233;dition"
<li>Dans l'onglet Connexion, s&#233;lectionnez "Protrak"comme System Manufacturer
<li>S&#233;lectionnez "Grapevine (ProTrak) Layout Bus" comme System Connection (la seule possibilit&#233;)
<li>Cliquez "Enregistrer" &amp; red&#233;marrez
</ul>
<p>
Avant que vous acc&#233;diez au N&#339;eud Gravpine dans JMRI, Vous devez le d&#233;finir pour
le programme. Vous pouvez le faire soit depuis la
<a href="../../../package/apps/TabbedPreferences.shtml">fen&#234;tre Pr&#233;f&#233;rences</a>
dans le menu "&#233;dition du menu principal
ou en utilisant
l'outil <a href="../../../package/jmri/jmrix/grapevine/nodeconfig/NodeConfigFrame.shtml">Configurer les N&#339;uds</a>
dans le menu <strong>Grapevine</strong>.
<p>Les Noms Syst&#232;mes Gravrpine commencent avec un syst&#232;me de lettre "G".
Apr&#232;s ceci , il y a une
<a href="../../doc/Technical/Names.shtml#type"> Lettre type</a>,
puis un num&#233;ro de n&#339;ud et un num&#233;ro de broche.<br>
La d&#233;nomination et les connecteurs entr&#233;e/sortie sont d&#233;crits dans une
<a href="Names.shtml">page s&#233;par&#233;e</a>.
<a name="tools"></a><h2>Outils JMRI Grapevine</h2>
<p>Le menu <strong>Grapevine</strong> donne acc&#232;s &#224;:
<ul>
<li>Le
<a href="../../../package/jmri/jmrix/grapevine/nodetable/NodeTableFrame.shtml">Tableau des N&#339;uds</a> outil Pour v&#233;rifier si votre Grapevine fonctionne et configurer les n&#339;uds connect&#233;s.
<li>L'outil
<a href="../../../package/jmri/jmrix/grapevine/nodeconfig/NodeConfigFrame.shtml">Configurer les N&#339;uds</a>.
</ul>
<a name="documentation"></a><h2>Documentation</h2>
<h3>Autre Source d'info</h3>
<ul>
<li>Plus d'informations sur le mat&#233;riel Grapevine peut &#233;tre consult&#233;e sur le
<a href="http://www.protrak.cc"> site web ProTrak</a> incluant le</li>
<li><a href="http://protrak.cc/wpt/support/the-manual/">Manuel Protrak</a></li>
</ul>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
</div><!-- closes #mainContent-->
</div> <!-- closes #mBody-->
<script src="/js/help.js"></script>
</body>
</html>