Files
JIMRI/xml/decoders/ESU_LokPilot1.0.xml
T
2026-06-17 14:00:51 +02:00

512 lines
27 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../XSLT/decoder.xsl"?>
<!--Copyright (C) JMRI 2003, 2004 All rights reserved -->
<!-- -->
<!-- JMRI is free software; you can redistribute it and/or modify it under -->
<!-- the terms of version 2 of the GNU General Public License as published -->
<!-- by the Free Software Foundation. See the "COPYING" file for a copy -->
<!-- of this license. -->
<!-- -->
<!-- JMRI is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT -->
<!-- ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or -->
<!-- FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License -->
<!-- for more details. -->
<decoder-config xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jmri.org/xml/schema/decoder-4-15-2.xsd">
<!-- -->
<!-- Old Multiprotocol decoder without function mapping 4 outputs, Slowspeed and BEMF-->
<!-- Version 1 based on an old ESU manual for Lokpilot delivered in January 2002-->
<version author="Alain CARASSO" version="1.00" lastUpdated="20171110"/>
<version author="W.D.Kok" version="2.00" lastUpdated="20210307"/>
<!-- 1.00 - Initial release -->
<!-- 2.00 - German and Dutch translating inserted -->
<!-- - Define the fixed Function-Output mapping -->
<!-- - CV3 and 4 switched to v1AccelDecel_1-63.xml -->
<!-- - CV2, 5 and 6 switched to v1VstartHighMid_1-63.xml -->
<!-- - Input Reset -->
<!-- - Impute tooltip -->
<decoder>
<family name="ESU LokPilot 1.0" mfg="Electronic Solutions Ulm GmbH" lowVersionID="21">
<model model="LokPilot V1.0" numOuts="6" numFns="6" maxMotorCurrent="1.1A" maxTotalCurrent="1.2A" formFactor="HO" connector="NEM652" nmraWarrant="yes" productID="50600">
<output name="1" label="Front|light" maxcurrent="140 mA">
<label xml:lang="de">Vorder-|Licht</label>
<label xml:lang="nl">Kop-|Lampen</label>
</output>
<output name="2" label="Rear|light" maxcurrent="140 mA">
<label xml:lang="de">Hinter-|Licht</label>
<label xml:lang="nl">Achter-|Licht</label>
</output>
<output name="3" label="AUX1" maxcurrent="140 mA"/>
<output name="4" label="AUX2" maxcurrent="140 mA"/>
<output name="5" label="Shunting|gear">
<label xml:lang="de">Rangier|gang</label>
<label xml:lang="nl">Rangeer|snelheid</label>
</output>
<output name="6" label="Acceleration|brake delay off">
<label xml:lang="de">Anfahr/Brems|Verzögerung aus</label>
<label xml:lang="nl">Optrek/rem|vertraging uit</label>
</output>
<size length="26.5" width="15.5" height="6.5" units="mm"/>
</model>
</family>
<programming direct="yes" paged="yes" register="yes" ops="yes"/>
<variables>
<xi:include href="http://jmri.org/xml/decoders/nmra/shortAndLongAddress.xml"/>
<xi:include href="http://jmri.org/xml/decoders/esu/v1AccelDecel_1-63.xml"/>
<xi:include href="http://jmri.org/xml/decoders/esu/v1VstartHighMid_1-63.xml"/>
<!--readOnly="yes" -->
<!-- CV 7-8 -->
<xi:include href="http://jmri.org/xml/decoders/nmra/mfgVersionId.xml"/>
<!-- CV=29 -->
<xi:include href="http://jmri.org/xml/decoders/nmra/cv29direction.xml"/>
<xi:include href="http://jmri.org/xml/decoders/nmra/cv29speedSteps.xml"/>
<xi:include href="http://jmri.org/xml/decoders/nmra/cv29analog.xml"/>
<variable CV="49" default="1" item="EMF Static Config">
<enumVal>
<enumChoice choice="Active" value="1">
<choice>BEMF Active</choice>
<choice xml:lang="de">Lastregelung ein</choice>
<choice xml:lang="nl">Lastregeling aan</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="Inactive" value="2">
<choice>BEMF Inactive</choice>
<choice xml:lang="de">Lastregelung aus</choice>
<choice xml:lang="nl">Lastregeling uit</choice>
</enumChoice>
</enumVal>
<label>BEMF control</label>
<label xml:lang="de">Lastregelung</label>
<label xml:lang="nl">Lastregeling</label>
</variable>
<variable CV="50" item="Märklin Delta Mode" default="2">
<enumVal>
<enumChoice choice="Active" value="1">
<choice>Headlights are always on (Delta mode)</choice>
<choice xml:lang="de">Lichter stets einschalten (Deltamodus)</choice>
<choice xml:lang="nl">Schakelt altijd het licht in (Deltamodus</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="Inactive" value="2">
<choice>Headlights switched with function (normal)</choice>
<choice xml:lang="de">Lichter mit Lichttaste schalten (normal)</choice>
<choice xml:lang="nl">Schakelt het lichten met de lichtknop (normaal)</choice>
</enumChoice>
</enumVal>
<label>Märklin Delta mode</label>
<label xml:lang="de">Märklin Deltamodus</label>
<label xml:lang="nl">Märklin Deltamodus</label>
</variable>
<variable CV="51" item="EMF Dynamic Config" default="56">
<decVal min="0" max="79"/>
<label>Load Control param. 1 (Voltage)</label>
<label xml:lang="de">Lastregelung Param. 1 (Spannung)</label>
<label xml:lang="nl">Lastregelings param. 1 (Spanning)</label>
<tooltip>&lt;html&gt;Defines the Back EMF voltage, which the motor should generate at maximum speed.&lt;br&gt;
The higher the efficiency, the higher this value may be set. If the locomotive&lt;br&gt;
does not reach maximum speed, reduce this parameter.&lt;br&gt;
(Range: 0-79, Default: 56)&lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="de">&lt;html&gt;Bestimmt die Höhe der Spannung, die vom Motor zurückkommen muss.&lt;br&gt;
Je besser der Wirkungsgrad des Motors, desto höher kann dieser&lt;br&gt;
Wert sein. Wenn die Lok nicht die Höchstgeschwindigkeit erreicht,&lt;br&gt;
diesen Parameter reduzieren.&lt;br&gt;
(Bereich: 0-79, voreingestellt: 56) &lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="nl">&lt;html&gt;Definieert de Back EMF-spanning, die de motor bij maximale snelheid&lt;br&gt;
moet genereren. Hoe hoger de efficiëntie, hoe hoger deze waarde kan&lt;br&gt;
worden ingesteld. Als de locomotief de maximumsnelheid niet bereikt,&lt;br&gt;
verlaagt u deze parameter.&lt;br&gt;
(Bereik: 0-79, standaardinstelling: 56) &lt;/html&gt;</tooltip>
<comment>Range 0-79</comment>
</variable>
<variable CV="52" item="EMF Droop Config" default="32">
<decVal min="0" max="79"/>
<label>Load Control param. 2 (K Adjustment)</label>
<label xml:lang="de">Lastregelung Param. 2 (K-segment)</label>
<label xml:lang="nl">Lastregelings param. 2 (K-segment)</label>
<tooltip>&lt;html&gt;Defines the effect of load control. The higher the value,&lt;br&gt;
the stronger the effect of Back EMF control.&lt;br&gt;
(Range: 0-79, Default: 32)&lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="de">&lt;html&gt;Bestimmt die Härte der Regelung. Je grösser der Wert,&lt;br&gt;
desto stärker regelt der LokPilot den Motor.&lt;br&gt;
(Bereich: 0-79, voreingestellt: 32) &lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="nl">&lt;html&gt;Bepaalt de hardheid van de regeling. Hoe groter de waarde,&lt;br&gt;
hoe meer de LokPilot de motor regelt.&lt;br&gt;
(Bereik: 0-79, standaardinstelling: 32) &lt;/html&gt;</tooltip>
<comment>Range 0-79</comment>
</variable>
<variable CV="53" item="EMF Feedback Cutout" default="24">
<decVal min="0" max="79"/>
<label>Load Control param. 3 (I Adjustment)</label>
<label xml:lang="de">Lastregelung Param. 3 (I-segment)</label>
<label xml:lang="nl">Lastregelings param. 3 (I-segment)</label>
<tooltip>&lt;html&gt;Defines momentum of motor. The higher the momenum of the motor (large flywheel&lt;br&gt;
or bigger diameter motor) the lower this value has to be set.&lt;br&gt;
(Range: 0-79, Default: 24)&lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="de">&lt;html&gt;Bestimmt durch die Trägheit des Motors. Je träger der Motor ist&lt;br&gt;
(wenn also viel Schwungmasse vorhanden ist oder der Motor einen&lt;br&gt;
grossen Durchmesser hat), desto kleiner muss der Wert sein.&lt;br&gt;
(Bereich: 0-79, voreingestellt: 24) &lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="nl">&lt;html&gt;Bepaald door de traagheid van de motor. Hoe trager de motor is&lt;br&gt;
(d.w.z. als er veel vliegwielmassa is of de motor heeft een&lt;br&gt;
grote diameter), hoe kleiner de waarde moet zijn.&lt;br&gt;
(Bereik: 0-79, standaardinstelling: 24) &lt;/html&gt;</tooltip>
<comment>Range 0-79</comment>
</variable>
<variable CV="54" item="Global lighting option 8" default="16">
<decVal min="0" max="16"/>
<label>Lights brightness</label>
<label xml:lang="de">Lichthelligkeit </label>
<label xml:lang="nl">Helderheid van het licht</label>
<tooltip>&lt;html&gt;Defines the brightness of the function outputs.&lt;br&gt;
The lower the value of this CV, the darker are&lt;br&gt;
the bulbs connected.&lt;br&gt;
(Range: 1-16, Default: 16) &lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="de">&lt;html&gt;Bestimmt die Helligkeit der Funktionsausgänge.&lt;br&gt;
Je grösser der Wert, desto heller sind die Lampen&lt;br&gt;
(Bereich: 1-16, voreingestellt: 16) &lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="nl">&lt;html&gt;Hiermee bepaalt u de helderheid van de functie-uitgangen.&lt;br&gt;
Hoe groter de waarde, hoe helderder de lampen&lt;br&gt;
(Bereik: 1-16, standaardinstelling: 16) &lt;/html&gt;</tooltip>
</variable>
<variable CV="55" mask="XXXXXXVV" item="Analog Mode" default="3">
<enumVal>
<enumChoice choice="Off">
<choice>Off</choice>
<choice xml:lang="de">Aus</choice>
<choice xml:lang="nl">Uit</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="AC Analog Mode">
<choice>AC Analog Mode</choice>
<choice xml:lang="de">AC Analoge Modus</choice>
<choice xml:lang="nl">AC analoge modus</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="DC Analog Mode">
<choice>DC Analog Mode</choice>
<choice xml:lang="de">DC Analoge Modus</choice>
<choice xml:lang="nl">DC analoge modus</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="AC+DC Analog Mode">
<choice>AC+DC Analog Mode</choice>
<choice xml:lang="de">AC+DC Analoge Modus</choice>
<choice xml:lang="nl">AC+DC analoge modus</choice>
</enumChoice>
</enumVal>
<label>Analog Mode</label>
<label xml:lang="de">Analog Modus</label>
<label xml:lang="nl">Analog modus</label>
</variable>
<variable CV="56" item="Braking Mode" default="3">
<enumVal>
<enumChoice choice="Märklin" value="1">
<choice>Märklin</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="Zimo" value="2">
<choice>Zimo</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="Mär+Zimo" value="3">
<choice>Märklin and Zimo</choice>
<choice xml:lang="de">Märklin und Zimo</choice>
<choice xml:lang="nl">Märklin en Zimo</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="AC+DC Analog Mode" value="4">
<choice>No braking Mode</choice>
<choice xml:lang="de">Kein Bremsmodus</choice>
<choice xml:lang="nl">geen remmodus</choice>
</enumChoice>
</enumVal>
<label>Braking Mode</label>
<label xml:lang="de">Bremsmodus</label>
<label xml:lang="nl">Rem modus</label>
</variable>
<variable CV="57" item="ESU Braking Mode" default="0">
<decVal min="0" max="63"/>
<label>Signal Dependent Deceleration</label>
<label xml:lang="de">Signalabhängige Verzögerung</label>
<label xml:lang="nl">Signaalafhankelijke vertraging</label>
<tooltip>&lt;html&gt;This allows you to set a path that the locomotive travels from the beginning&lt;br&gt;
of the brake section to the stop. This makes it possible to stop right in front&lt;br&gt;
of the red signal, regardless of the speed of the locomotive. The LokPilot&lt;br&gt;
then calculates how hard the locomotive should brake.&lt;br&gt;
(Range: 0-63, Default: 0)&lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="de">&lt;html&gt;Hiermit kann ein Weg eingestellt werden, den die Lok vom Anfang des Bremsabschnitts&lt;br&gt;
bis Zum Halt zurücklegt. Damit ist es möglich, unabhängig von der Geschwindigkeit&lt;br&gt;
der Lok immer genau vor dem roten Signal zum Stehen zu kommen. Der LokPilot&lt;br&gt;
berechnet dann, wie stark die Lok bremsen soll.&lt;br&gt;
(Bereich: 0-63, voreingestellt: 0) &lt;/html&gt;</tooltip>
<tooltip xml:lang="nl">&lt;html&gt;Hiermee kan u een weg instellen die de locomotief van het begin van de remweg tot de&lt;br&gt;
halte aflegt. Dit maakt het mogelijk om altijd voor het rode signaal te stoppen,&lt;br&gt;
ongeacht de snelheid van de locomotief. De LokPilot berekent vervolgens hoe hard&lt;br&gt;
de locomotief moet remmen.&lt;br&gt;
(Bereik: 0-63, standaardinstelling: 0) &lt;/html&gt;</tooltip>
<comment>Range 0-63</comment>
</variable>
<variable CV="64" mask="XXXXXXXV" item="DCC Speedstep Detection" default="1">
<enumVal>
<enumChoice choice="Off">
<choice>Disable DCC speed step detection</choice>
<choice xml:lang="de">Fahrstufenerkennung DCC aus</choice>
<choice xml:lang="nl">Rijstappenerkenning DCC uit</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="On">
<choice>Enable DCC speed step detection (recomm.)</choice>
<choice xml:lang="de">Fahrstufenerkennung DCC ein (empfohlen)</choice>
<choice xml:lang="nl">Rijstappenerkenning DCC aan (aanbevolen)</choice>
</enumChoice>
</enumVal>
<label>DCC Speedstep Detection</label>
<label xml:lang="de">DCC Fahrstufenerkennung</label>
<label xml:lang="nl">DCC rijstappenerkenning</label>
</variable>
<variable CV="64" mask="XXXXXXVX" item="ZIMO Manual Function" default="1">
<enumVal>
<enumChoice choice="New (MX2000)">
<choice>New ZIMO Manual function (MX2000)</choice>
<choice xml:lang="de">Neue ZIMO-Manual Funktion (MX2000)</choice>
<choice xml:lang="nl">Nieuwe ZIMO-manual Functie (MX2000)</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="Old (MX1)">
<choice>Old ZIMO Manual function (MX1)</choice>
<choice xml:lang="de">Alte ZIMO-Manual Funktion (MX1)</choice>
<choice xml:lang="nl">Oude ZIMO-manual Functie (MX1)</choice>
</enumChoice>
</enumVal>
<label>ZIMO</label>
</variable>
<variable CV="64" mask="XXXXXVXX" item="Emergency Stop" default="0">
<enumVal>
<enumChoice choice="On">
<choice>Motor brake (emergency stop) on</choice>
<choice xml:lang="de">Motorbremse (Nothalt Stop) ein</choice>
<choice xml:lang="nl">Motorrem (nootstop) aan</choice>
</enumChoice>
<enumChoice choice="Off">
<choice>Motor brake (emergency stop) off</choice>
<choice xml:lang="de">Motorbremse (Nothalt Stop) aus</choice>
<choice xml:lang="nl">Motorrem (nootstop) uit</choice>
</enumChoice>
</enumVal>
<label>Emergency stop</label>
<label xml:lang="de">Nothalt</label>
<label xml:lang="nl">Nootstop</label>
</variable>
<constant item="FL(f) controls output 1" minOut="1" default="1"/>
<constant item="FL(r) controls output 2" minOut="2" default="1"/>
<constant item="F1 controls output 3" minOut="3" default="1"/>
<constant item="F2 controls output 4" minOut="4" default="1"/>
<constant item="F3 controls output 5" minOut="5" default="1"/>
<constant item="F4 controls output 6" minOut="6" default="1"/>
</variables>
<resets>
<factReset label="HARD RESET" CV="8" default="8">
<label>HARD RESET, All CVs reset to default values</label>
<label xml:lang="de">Decoder-Reset, Alle CVs auf Standardwerte zurückgesetzt</label>
<label xml:lang="nl">Decoder-reset, Alle cv's worden teruggezet naar standaardwaarden</label>
</factReset>
</resets>
</decoder>
<pane> <!-- Analog Controls -->
<column>
<grid gridy="1" weightx="1" ipadx="10">
<griditem gridx="0" gridy="0" gridwidth="1">
<display item="Analog (DC) Operation"/>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<group>
<qualifier>
<variableref>Analog (DC) Operation</variableref>
<relation>eq</relation>
<value>1</value>
</qualifier>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<display item="Analog Mode" label="" format="radiobuttons"/>
</griditem>
</group>
</grid>
</column>
<name>Analog Controls</name>
<name xml:lang="ca">Control Analògic</name>
<name xml:lang="cs">Analogové řízení</name>
<name xml:lang="da">Analog Kontrol</name>
<name xml:lang="de">Analogeinstellungen</name>
<name xml:lang="fr">Contrôles en Analogique</name>
<name xml:lang="it">Controlli Analogici</name>
<name xml:lang="nl">Analoge instellingen</name>
</pane>
<pane> <!-- ESU -->
<name>ESU</name>
<column>
<row>
<column>
<grid gridy="1" weightx="1" ipadx="10">
<griditem gridx="0" gridy="0" gridwidth="4">
<label>
<text>&lt;html&gt;&lt;h2&gt;&lt;u&gt;Braking&lt;/u&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/html&gt;</text>
<text xml:lang="de">&lt;html&gt;&lt;h2&gt;&lt;u&gt;Bremsen&lt;/u&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/html&gt;</text>
<text xml:lang="nl">&lt;html&gt;&lt;h2&gt;&lt;u&gt;Remmen&lt;/u&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/html&gt;</text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="1" gridy="NEXT" gridwidth="1" anchor="LINE_END">
<label>
<text>Braking Mode</text>
<text xml:lang="de">Bremsmodus</text>
<text xml:lang="nl">Rem modus</text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="2" gridy="CURRENT" gridwidth="1" anchor="LINE_START">
<display item="Braking Mode" label=""/>
</griditem>
<griditem gridx="3" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="1" gridy="NEXT" gridwidth="1" anchor="LINE_END">
<label>
<text>Signal Dependent Deceleration</text>
<text xml:lang="de">Signalabhängige Verzögerung</text>
<text xml:lang="nl">Signaalafhankelijke vertraging</text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="2" gridy="CURRENT" gridwidth="1" anchor="LINE_START">
<row>
<display item="ESU Braking Mode" label=""/>
<display item="ESU Braking Mode" format="hslider" label=""/>
</row>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem><griditem gridx="1" gridy="NEXT" gridwidth="1" anchor="LINE_END">
<label>
<text>Emergency stop</text>
<text xml:lang="de">Nothalt</text>
<text xml:lang="nl">Nootstop</text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="2" gridy="CURRENT" gridwidth="1" anchor="LINE_START">
<display item="Emergency Stop" label=""/>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
</grid>
</column>
</row>
<separator/>
<separator/>
<row>
<column>
<grid gridy="1" weightx="1" ipadx="10">
<griditem gridx="0" gridy="0" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="3">
<label>
<text>&lt;html&gt;&lt;h2&gt;&lt;u&gt;ZIMO&lt;/u&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/html&gt;</text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="NEXT" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<display item="ZIMO Manual Function" label=""/>
</griditem>
<griditem gridx="NEXT" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
</grid>
</column>
<separator/>
<separator/>
<column>
<grid gridy="1" weightx="1" ipadx="10">
<griditem gridx="0" gridy="0" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="3">
<label>
<text>&lt;html&gt;&lt;h2&gt;&lt;u&gt;MÄRKLIN DELTA&lt;/u&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/html&gt;</text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="NEXT" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<display item="Märklin Delta Mode" label=""/>
</griditem>
<griditem gridx="NEXT" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="3">
<label>
<text>Only needed for Märklin Delta operation.</text>
<text xml:lang="de">Alleen für Märklin Delta Betrieb benötigt.</text>
<text xml:lang="nl">Alleen voor Märklin Delta Bedrijf nodig</text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="NEXT" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
</grid>
</column>
</row>
<separator/>
<separator/>
<row>
<column>
<grid gridy="1" weightx="1" ipadx="10">
<griditem gridx="0" gridy="0" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="3">
<label>
<text>&lt;html&gt;&lt;h2&gt;&lt;u&gt;DCC Speedstep Detection&lt;/u&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/html&gt;</text>
<text xml:lang="de">&lt;html&gt;&lt;h2&gt;&lt;u&gt;DCC Fahrstufenerkennung&lt;/u&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/html&gt;</text>
<text xml:lang="nl">&lt;html&gt;&lt;h2&gt;&lt;u&gt;DCC rijstappenerkenning&lt;/u&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/html&gt;</text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="0" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
<griditem gridx="NEXT" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<display item="DCC Speedstep Detection" label=""/>
</griditem>
<griditem gridx="NEXT" gridy="NEXT" gridwidth="1">
<label>
<text> </text>
</label>
</griditem>
</grid>
</column>
</row>
</column>
</pane>
</decoder-config>