Serge NOEL
76 lines
2.5 KiB
Plaintext
76 lines
2.5 KiB
Plaintext
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="fr">
|
|
<!-- Updated by Blorec Hervé bzh56420@yahoo.fr 2013-11-12-->
|
|
<head>
|
|
<title>JMRI: Suiveurs</title>
|
|
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
|
|
<meta name="keywords" content="JMRI help Followers">
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
|
|
<div id="mBody">
|
|
<div id="mainContent" class="no-sidebar">
|
|
|
|
<h1>Suiveurs</h1><img src="images/FollowerFrame.jpg" alt=
|
|
"Screen shot" align="right">
|
|
<p>Ceci fournit un moyen simple pour définir un
|
|
aiguillage qui "suit" l'état d'un capteur
|
|
d'entrée. Vous voudrez peut-être ceci,
|
|
alors vous pouvez connecter un interrupteur TCO qui bascule
|
|
à la fois sur un capteur, et qui pilote un
|
|
interrupteur de moteur qui est connecté comme un
|
|
aiguillage JMRI, par exemple,</p>
|
|
|
|
<p>Les champs et les boutons:</p>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dd>Nom de sortie</dd>
|
|
|
|
<dt>Saisissez le nom système ou nom
|
|
utilùisateur de l'aiguillage que le suiveur va
|
|
contrô</dt>
|
|
|
|
<dd>Nom du Capteur</dd>
|
|
|
|
<dt>Entrez le nom système ou nom utilisateur du
|
|
Capteur suiveur qu'il surveille</dt>
|
|
|
|
<dt>Inverser</dt>
|
|
|
|
<dd>Normalement, l'aiguillage est fixé
|
|
dévié lorsque le capteur est ACTIF, et
|
|
défini DROIT lorsque le capteur est INACTIF.
|
|
Vérification que la case "Inverser" entraîne
|
|
l'aiguillage en position DÉVIÉ lorsque le
|
|
capteur est INACTIF, et DROIT lorsque le capteur est
|
|
ACTIF.</dd>
|
|
|
|
<dd>Nom véto</dd>
|
|
|
|
<dt>Si un capteur est ajouté ici, le suiveur ne
|
|
contrô pas l'aiguillage lorsque le capteur est ACTIF.
|
|
Ceci peut être utilisé par exemple pour
|
|
verrouiller un aiguillage depuis une commande locale.</dt>
|
|
|
|
<dd>Voir</dd>
|
|
|
|
<dt>Entrez un nom d'aiguillage de sortie et cliquez sur ce
|
|
bouton pour voir toute configuration suiveuse existante
|
|
.</dt>
|
|
|
|
<dt>Ajouter/Mettre à jour</dt>
|
|
|
|
<dd>Dossier hors champs comme désiré et
|
|
appuyez sur Ajouter/Mettre à jour pour créer
|
|
un nouveau suiveur ou en modifier un existant.</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<script src="/js/help.js"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|