Serge NOEL
105 lines
4.5 KiB
Plaintext
105 lines
4.5 KiB
Plaintext
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="fr">
|
|
<!-- Updated by Blorec Hervé 2013-09-14-->
|
|
<head>
|
|
<meta name="generator" content=
|
|
"HTML Tidy for Mac OS X (vers 31 October 2006 - Apple Inc. build 15.17), see www.w3.org">
|
|
<title>JMRI Hardware Guide: Methods to Connect Multiple Computers
|
|
to a LocoNet® Layout</title>
|
|
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
|
|
<meta name="keywords" content=
|
|
"Digitrax Chief DCS Command Station LocoNet Server LocoBuffer java model railroad JMRI install windows">
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
|
|
<div id="mBody">
|
|
<!--#include virtual="Sidebar.shtml" -->
|
|
<div id="mainContent">
|
|
|
|
<h1>Guide Matériel JMRI: Méthodes pour
|
|
connecter plusieurs ordinateurs</h1>
|
|
|
|
<p>JMRI met en oeuvre actuellement
|
|
deux manières différentes qui vous permettent
|
|
de connecter plusieurs ordinateurs à votre
|
|
réseau miniature équipé en LocoNet®
|
|
et utilisant un LocoBuffer unique. Dans les deux
|
|
méthodes, les ordinateurs communiquent en utilisant la
|
|
norme Protocoles TCP/IP, mais il y a des différences
|
|
dans les détails.</p>
|
|
|
|
<p>Une méthode utilise les <a href=
|
|
"LocoNetServer.shtml">capacités du Client/Serveur
|
|
intégré LocoNet</a> de JMRI et l'autre permet
|
|
à plusieurs noeuds JMRI pour la connexion de clients
|
|
de se connecter à un seul <a href=
|
|
"http://loconetovertcp.sourceforge.net/Interface/index.html">LocoNetOverTCP
|
|
LbServer</a> , qui est extérieur à JMRI.</p>
|
|
|
|
<p>La différence entre ces deux méthodes est
|
|
que JMRI LocoNet Client/Serveur utilise le protocole Remote
|
|
Method Invocation (RMI) natif de Java, alors que le
|
|
LocoNetOverTCP utilise un processus serveur non-Java
|
|
séparé, LbServer, qui communique avec des
|
|
messages, simples chaines ASCII sur sockets TCP/IP,
|
|
permettant à des noeuds non-Java de partager aussi le
|
|
LocoBufer.</p>
|
|
|
|
<p>Pour la plupart des gens qui veulent simplement avoir
|
|
plusieurs ordinateurs à partager une connexion
|
|
LocoBuffer unique, l' <a href="LocoNetServer.shtml">option
|
|
Client/Serveur JMRI LocoNet</a> est probablement le meilleur
|
|
choix qui est facile à configurer. Pour d'autres qui
|
|
veulent fournir un accès à distance au
|
|
réseau miniature sur Internet, le <a href=
|
|
"LbServer.shtml">LocoNetOverTCP LbServer option</a> peut
|
|
être plus appropriée en changeant les
|
|
règles de pare-feu pour permettre l'accès
|
|
externe qui sera plus simple</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="LocoNetServer.shtml">Comment configurer le
|
|
client LocoNet/Serveur</a></li>
|
|
|
|
<li><a href="LbServer.shtml">Comment mettre en place
|
|
LocoNetOverTCP LbServer</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2>:Notes</h2>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Il est fortement recommandé de connecter
|
|
l'ordinateur maître au LocoNet avec un LocoBuffer ou
|
|
LocoBuffer-II. Bien qu'un MS-100 travaillera
|
|
essentiellement pour cette application, la correction
|
|
résultant des erreurs occasionnelles du LocoNet
|
|
peuvent entraîner des retards notables dans la mise
|
|
à jour des ordinateurs distants.</li>
|
|
|
|
<li>Si les ordinateurs sont tous proches du LocoNet, par
|
|
exemple, agissant comme une panneau de commande locale,
|
|
vous n'avez pas vraiment besoin de tout un réseau
|
|
pour ce faire. Vous pouvez à la place connecter
|
|
chacun des ordinateurs à la LocoNet via leur propre
|
|
LocoBuffer ou LocoBuffer-II (ou MS-100, mais ce n'est pas
|
|
recommandé) et demandez-leur de prendre part
|
|
individuellement dans les communications LocoNet. Cela ne
|
|
pose pas de charge supplémentaire de communication.
|
|
Il en coûte un peu plus pour les adaptateurs
|
|
supplémentaires, et ne vous permet pas de mettre un
|
|
ordinateur à distance du réseau.</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>LocoNet® est une marque déposée de
|
|
<a href="http://www.digitrax.com">Digitrax, Inc.</a></p>
|
|
<hr class="hide">
|
|
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<script src="/js/help.js"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|