Serge NOEL
144 lines
6.7 KiB
XML
144 lines
6.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- Copyright (C) JMRI 2018 All rights reserved -->
|
|
<!-- -->
|
|
<!-- JMRI is free software; you can redistribute it and/or modify it under -->
|
|
<!-- the terms of version 2 of the GNU General Public License as published -->
|
|
<!-- by the Free Software Foundation. See the "COPYING" file for a copy -->
|
|
<!-- of this license. -->
|
|
<!-- -->
|
|
<!-- JMRI is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT -->
|
|
<!-- ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or -->
|
|
<!-- FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License -->
|
|
<!-- for more details. -->
|
|
|
|
<!-- version 1 - new pane file for SoundTraxx SoundCar -->
|
|
<!-- Created from the generic SpeedTablePane.xml file -->
|
|
<pane xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jmri.org/xml/schema/programmer.xsd">
|
|
<name>Speed Table</name>
|
|
<name xml:lang="ca">Taula de velocitat</name>
|
|
<name xml:lang="cs">Rychlostní tabulka</name>
|
|
<name xml:lang="da">Hastigheds Tabel</name>
|
|
<name xml:lang="de">Geschwindigkeitskennlinie</name>
|
|
<name xml:lang="fr">Tableau de vitesse</name>
|
|
<name xml:lang="it">Tabella Velocità</name>
|
|
<name xml:lang="nl">Snelheidsgrafiek</name>
|
|
<column>
|
|
<row>
|
|
<label>
|
|
<text><html>
|
|
<h1>Usage of Speed Table for Tsunami SoundCar decoder</h1>
|
|
<br/>
|
|
Though this SoundCar decoder is not controlling any motor,
|
|
<br/>
|
|
the CVs in this pane are used for synchronizing the clickety clack,
|
|
<br/>
|
|
flat spot, wheel noise and flange squeal sound effects.
|
|
<br/>
|
|
<br/>
|
|
Please adjust to same values as your engines for a realistic effect.
|
|
<br/>
|
|
</html>
|
|
</text>
|
|
</label>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<column>
|
|
<display item="Speed Table Definition" format="onradiobutton" layout="above" label="Select this button to use a Speed Table for Speed Control">
|
|
<label xml:lang="ca">Selecciona aquest botó per fer servir taula de velocitats</label>
|
|
<label xml:lang="cs">Pro použití rychlostní tabulky pro řízení rychlosti zvolte toto tlačítko</label>
|
|
<label xml:lang="fr">Sélectionner ce bouton pour utiliser le tableau de vitesse pour le contrôle de vitesse</label>
|
|
<label xml:lang="de">Um die Geschwindigkeitskennlinie zu benutzen, diesen Knopf markieren</label>
|
|
<label xml:lang="it">Seleziona questo Pulsante per usare la Tabella Velocità per il controllo Velocità</label>
|
|
<label xml:lang="nl">Selecteer deze knop om de Snelheidsgrafiek toe te passen</label>
|
|
</display>
|
|
<label>
|
|
<qualifier>
|
|
<variableref>Speed Table Definition</variableref>
|
|
<relation>exists</relation>
|
|
<value>1</value>
|
|
</qualifier>
|
|
<text> To turn off, use Basic Speed Control pane</text>
|
|
<text xml:lang="ca"> per dishabilitar, Utilitza el panell de control Bàsic</text>
|
|
<text xml:lang="cs"> pro vypnutí použijte Základní řízení rychlosti</text>
|
|
<text xml:lang="de"> Zum Ausschalten, die Lasche Geschwindigkeit aktivieren</text>
|
|
<text xml:lang="fr"> Pour désactiver, utiliser le panneau de contrôle de base de la vitesse</text>
|
|
<text xml:lang="it"> per disabilitare, Usa il pannello di controllo Basic</text>
|
|
<text xml:lang="nl"> Om uit te schakelen, het tabblad Snelheid activeren</text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<display item="Speed Table Selection" tooltip="Select manufacturer's speed table or user table">
|
|
<tooltip xml:lang="ca">Selecciona taula de velocitats del fabricant o de l'usuari</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="cs">Vyberte rychlostní tabulku danou výrobcem nebo uživatelskou tabulku</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="de">Die Geschwindigkeitskennlinie des Herstellers oder die des Benutzers verwenden</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="de">Selectionner la table des vitesses du constructeur ou la table personnalisée</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="it">Seleziona Tabella Velocità del Costruttore o Tabella Personalizzata</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="nl">De Snelheidsgrafiek van de fabrikant of van de gebruiker toepassen</tooltip>
|
|
</display>
|
|
</column>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<column>
|
|
<display item="Speed Table" layout="above"/>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<display item="Forward Trim" tooltip="Fine tune the forward voltage levels">
|
|
<tooltip xml:lang="ca">Ajustament fi de voltatge marxa enrere</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="cs">Jemné nastavení napětí pro směr vpřed</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="de">Feineinstellung der Geschwindikeitskennlinie "Vorwärts"</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="fr">Réglage fin du niveau de tension de la vitesse avant</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="it">Impostazione Fine della tensione motore in Avanti</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="nl">Details voor de snelheidsgrafiek "Vooruit"</tooltip>
|
|
</display>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
<column>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
<display item="Reverse Trim" tooltip="Fine tune the reverse voltage levels">
|
|
<tooltip xml:lang="ca">Ajustament fi de voltatge marxa enrere</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="cs">Jemné nastavení napětí pro směr vzad</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="de">Feineinstellung der Geschwindikeitskennlinie "Rückwärts"</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="fr">Réglage fin du niveau de tension de la vitesse arrière</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="it">Impostazione Fine della tensione motore in Indietro</tooltip>
|
|
<tooltip xml:lang="nl">Details voor de snelheidsgrafiek "Achteruit"</tooltip>
|
|
</display>
|
|
<label>
|
|
<text> </text>
|
|
</label>
|
|
</column>
|
|
</row>
|
|
</column>
|
|
</pane>
|