JIMRI/help/fr/package/jmri/jmrix/loconet/pm4/PM4Frame.shtml

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
<!-- Translated  by Blorec Herv&#233; le 2011-10-30-->
<head>
  <title>JMRI: Configure Digitrax PM4</title>
  <meta name="author" content="Bob Jacobsen">
  <meta name="keywords" content="JMRI help configure loconet PM4">
  <!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
</head>

<body>
  <!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
  <div id="mBody">
    <div id="mainContent" class="no-sidebar">

      <h1>Configurer PM4 Digitrax</h1><a href=
      "../../../../../html/apps/LocoTools/images/DS64.jpg"><img src="../../../../../html/apps/LocoTools/images/DS64.jpg"
      align="right" height="271" width="245" alt=
      "image du panneau"></a>

      <p>L'outil de programmation JMRI PM4 vous permet de
      configurer les options internes d'un PM4 directement &aacute;
      partir de votre ordinateur.</p>

      <p>Pour ouvrir cet outil &aacute; partir de la page de
      d&eacute;marrage JMRI s&eacute;lectionnez
      l'onglet LocoNet puis trouver l'outil sur la liste
      d&eacute;roulante.</p>

      <p>Pour l'utiliser, vous mettez l'adresse d'une carte PM4
      dans le champ texte et cliquez sur "Lire PM4".
      L'outil relira les &eacute;tats actuels des
      diff&eacute;rentes options et d&eacute;finira les
      cases &aacute; cocher pour correspondre &aacute; leurs
      valeurs actuelles.</p>

      <p>Vous pouvez alors, si vous le souhaitez, modifier les
      cases et cliquez sur "Ecrire dans DS64" pour rendre vos
      modifications permanentes.</p>

      <h3>Limitations</h3>
      En raison de la fa&ccedil;on dont
      fonctionne la carte PM4, cet outil ne peut pas changer
      l'adresse de base de l'unit&eacute;.

      <!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
    </div>
  </div>
  <script src="/js/help.js"></script>
</body>
</html>