Files
2026-06-17 14:00:51 +02:00

98 lines
5.7 KiB
Plaintext

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
<head>
<meta name="generator" content="HTML Tidy for HTML5 for Apple macOS version 5.8.0">
<!-- Updated by Blorec Herv&#233; bzh56420@yahoo.fr 2013-11-13-->
<title>JMRI: Régulateur WiFi</title>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
<div id="mBody">
<div id="mainContent" class="no-sidebar">
<h1>JMRI: Régulateur WiFi</h1>
<a href="http://withrottle.com"><img height="250" width="150" src="images/WiT150x250.png"
align="right" alt=""></a> Cette fenêtre commande la connexion entre les manettes WiFi, par
exemple un IPhone, IPod Touch, ou téléphone Android, et JMRI.
<p>Il peut être configuré pour démarrer automatiquement avec le " <a href=
"../../../apps/TabbedPreferences.shtml#Startup">Démarrage</a> " dans la section " <a href=
"../../../apps/TabbedPreferences.shtml">JMRI Préférences</a> " section Préférences JMRI sous
la rubrique 'Actions'.</p>
<p><a href="../../../apps/TabbedPreferences.shtml#WiThrottle">Les Préférences</a> pour les
manettes WiFi peuvent être trouvées dans les Préférences JMRI sous la rubrique
RégulateurWi.</p>
<p>Cet utilitaire diffuse ses informations de connexion à travers le réseau local afin qu'il
puisse être capté par un dispositif à la recherche du service. Ceci élimine d'avoir à entrer
vos informations de connexion dans l'appareil. Si l'ordinateur exécutant JMRI est protégé par
un logiciel pare-feu , vous pouvez avoir besoin de désactiver le pare-feu pour permettre aux
Régulateurs WiFi de se connecter.</p>
<p>Lorsque vous utilisez un régulateur WiFi, si l'ordinateur passe en mode veille, la
commande sera perdu. Il peut être nécessaire d'ajuster les préférences du système pour
empêcher l'ordinateur de se mettre en veille quand il est inactif.</p>
<p>Pour utiliser votre IPhone ou IPod Touch avec JMRI comme un régulateur, vous exécuter
l'application <a href="http://withrottle.com">WiThrottle</a> sur l'iPphone ou l'iPod Touch.
L'application est disponible librement pour téléchargement sur l'iTunes store</p>
<p><a href="EngineDriverAndroidThrottle.shtml"><img height="200" width="120" src=
"images/EngineDriverScreen.png" align="right" alt=""></a> Pour utiliser votre téléphone
Android avec JMRI comme un régulateur, vous exécuter le programme <a href=
"EngineDriverAndroidThrottle.shtml">Engine Driver</a> sur le téléphone Android.</p>
<p>Le protocole est décrit sur une <a href="Protocol.shtml">page separée</a>. Pour en savoir
plus sur JMRI en réseau voir la <a href=
"../../../../html/doc/Technical/Networking.shtml">page technique sur le réseau local</a>.</p>
<h3>Étiquettes Fonctions</h3>
<p>Les Étiquettes Fonctions peuvent être personnalisées pour chaque Liste à travers JMRI . Ces
Étiquettes peuvent être affichées à la place des des génériques F1, F2...sur l'écran de
l'équipement mobile. Les Étiquettes peuvent être ajoutées quand une nouvelle entrée Liste est
créées, ou par l'édition d'une fiche existante sous l'onglet Étiquettes Fonctions. Pour
entrer des étiquettes de fonction, le format du programmateur doit être soit "Avancé" soit
"Personnalisé".</p>
<h3>Itinéraires et Aiguillages</h3>
<p>L'application peut commander tous les aiguillages (et itinéraires) que JMRI commande. S'ils
sont disponibles dans le tableau Aiguillage (ou Itinéraire) de JMRI, ils sont automatiquement
disponibles dans les régulateurs WiFi. S'il n'y a pas d'aiguillages (ou itinéraires dans le
tableau(x) alors l'écran de commande pour eux n'apparaitra pas dans l'application. Par
défaut,il peut faire tout ceci. Toutefois, si JMRI n'est pas capable de les commander, les
régulateurs ne seront pas capables de le faire.</p>
<p>En supplément, vous pouvez limiter quels aiguillages apparaissent. Dans JMRI avec la
fenêtre Withrottle active, il y a un menu Withrottle. Il y a un élément appelé "Filtre de
Commandes" qui vous permet de dire quels aiguillages afficher sur l'écran ou le cacher.</p>
<h3>Couplage Avancé</h3>
<p>Il ya maintenant deux options pour manipule le Couplage Assisté (ou Décodeur Assisté)
Composée. Cela peut être choisi parmi le <a href=
"../../../apps/TabbedPreferences.shtml#WiThrottle">WiThrottle</a> partie des préférences
JMRI.</p>
<p>La valeur par défaut est <strong>Format NMRA</strong>. Cela va construire une couplage en
utilisant les commandes de couplages NMRA. Il n'utilise pas de techniques spécifiques pour le
système DCC connecté. Cela permet aux manettes WiFi de travailler dans un système DCC de
manière indépendante. Ces couplage peuvent mieux fonctionnerr pour la construction et la
commande avec périphériques WiFi.</p>
<p>La deuxième option est <strong>DCC Spécifique à la Marque</strong> qui construira le
couplage d'une manière où ils vont fonctionner comme s'ils étaient construits en utilisant un
Régulateur du fabricant de DCC. ceux-ci suivront les caractéristiques spécifiques au
fabricant pour la construction et la commande des couplages. Ces couplages devraient mieux
fontionner lors qu'ils sont construits avec un dispositif WiFi, mais commandés par un
régulateur du fabricant de votre système DCC.</p>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
</div>
</div>
<script src="/js/help.js"></script>
</body>
</html>