214 lines
9.1 KiB
Plaintext
214 lines
9.1 KiB
Plaintext
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="fr">
|
|
<!-- Updated by Hervé Blorec 2013-10-11-->
|
|
<head>
|
|
<title>JMRI: Adding/Editing Sensors</title>
|
|
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
|
|
<meta name="keywords" content="JMRI help Sensor Add Edit"><!-- Style -->
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
|
|
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
|
|
<div id="mBody">
|
|
<div id="mainContent" class="no-sidebar">
|
|
|
|
<h1>Ajout/Modification de capteurs</h1>
|
|
|
|
<p>Lorsque vous ajoutez un capteur, vous sélectionnez dans la liste déroulante le systeme
|
|
auquel le capteur est fixé à.</p>
|
|
<img src="AddSensor.png" alt="">
|
|
<p>Entrez une adresse valide pour ce capteur et si vous le souhaitez saisissez un nom
|
|
utilisateur qui peut être tout ce que vous voulez pour décrire le capteur.</p>
|
|
|
|
<h2>Créer un nombre de capteurs</h2>
|
|
|
|
<p>Il est également possible de créer un certain nombre de capteurs.<br>
|
|
Où est affiché "Ajouter une plage" cochez la case pour l'activée.</p>
|
|
<img src="AddTurnoutNumber.png" alt="">
|
|
<p>Lors de la validation de la case "Ajouter Plage", sera ensuite activer le champ "nombre à
|
|
ajouter". Ici entrez le nombre de capteurs que vous souhaitez ajouter, ce qui créera ensuite
|
|
un numéro de capteurs séquentiels.</p>
|
|
Si un nom utilisateur n'a pas été entré, un numéro sera ajouté à la fin du nom pour garder
|
|
chaque nom utilisateur unique.
|
|
<h2>Informations matérielles spécifiques</h2>
|
|
|
|
<h3>Numéro NCE AIU pour la cartographie capteur JMRI</h3>
|
|
L'Unité Auxilliaire d'Entrée ou l'AIU de NCE permet à lacentrale NCE de vérifier l'état des
|
|
entrées depuis le réseau. Ils sont référencés dans JMRI comme capteurs avec des noms comme
|
|
"NS785". "NS" signifie "capteur NCE", et 785 est le numéro d'une Entrée capteur spécifique.
|
|
<p>L'adresse matérielle peut être saisi de deux façons différentes</p>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dd>
|
|
<p>Entrez l'Adresse AIU de la cabine suivie par le numéro Pin séparés par un ":"<br>
|
|
Donc, pour un capteur sur Adresse Pupitre AIU 50, la broche 2, vous voulez entrer dans le
|
|
champ Adresse matérielle:<br>
|
|
50:2</p>
|
|
|
|
<p>Le numéro de capteurs peut aussi être trouvé et saisi dans le champ adresse matérielle
|
|
en utilisant la formule suivante:</p>
|
|
|
|
<p>ID = Capteur (Adresse Cabine AIU - 1) * 16 + (NIP sur AIU) -1</p>
|
|
|
|
<p>Par exemple: L'adresse de la cabine AIU est fixé à 50 et l'un des BD20s est relié à la
|
|
broche 2. Par conséquent, l'ID du capteur serait:</p>
|
|
|
|
<p>ID = Capteur (50 - 1) * 16 + (2) -1</p>
|
|
</dd>
|
|
|
|
<dt>Capteur ID = 785</dt>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<h3>Capteur LocoNet pour Cartographie Capteur de JMRI</h3>
|
|
ur
|
|
<p>Les adresses des capteurs LocoNet sont constitués de deux parties différentes du numéro de
|
|
carte et le numéro de canal.<br>
|
|
Les capteurs peuvent également être configurés à partir des adresses Aiguillages pour
|
|
l'entrée Aux et interrupteur.</p>
|
|
|
|
<p>L'adresse matérielle peut être entrée suivant un certain nombre de façons différentes</p>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dd>
|
|
Entrez le numéro de la carte, suivi par le numéro de canal séparé par un ":"<br>
|
|
Donc, pour un capteur de la carte 11, le canal 1 vous pouvez entrer dans le champ Adresse
|
|
matérielle:<br>
|
|
11:01
|
|
<p>Pour les capteurs fixés sur les aiguillages, vous entrez dans le champ adresse
|
|
matérielle "T:" suivie du numéro de l'aiguillage. Cela va ajouter l'entrée auxiliaire
|
|
associée à l'aiguillage, ajouter les entrées auxiliaires et du commutateur, cliquez sur
|
|
ajouter la gamme et définir le nombre à ajouter à 2.<br>
|
|
Donc pour le capteur fixé à l'aiguillage 81 vous saisissez les informations
|
|
suivantes:<br>
|
|
T: 81</p>
|
|
|
|
<p>L'autre méthode consiste à calculer l'adresse du Capteur et l'ajouter manuellement
|
|
dans le champ adresse matérielle en utilisant la méthode suivante</p>
|
|
|
|
<p>Si vous voulez calculer l'adresse d'une entrée BDL168, vous pouvez utiliser<br>
|
|
= nombre 16 * (numéro de la carte) + (numéro de canal) - 16</p>
|
|
|
|
<p>où "le numéro de canal" va de 1 à 16. Par exemple, le premier circuit (numéro 1) de la
|
|
carte 11 a le numéro:<br>
|
|
numéro = 16 * (11) + (1) - 16 = 161</p>
|
|
comme nous l'avons vu dans l'exemple ci-dessus.
|
|
<p>Si vous voulez calculer l'adresse d'une entrée auxiliaire DS54, utilisez:<br>
|
|
numéro = 2 * (numéro d'aiguillage - 1) + 1</p>
|
|
|
|
<p>Par exemple, l'entrée auxiliaire associée à l'aiguillage81 a le numéro:<br>
|
|
nombre = 2 * (81 - 1) + 1 = 161</p>
|
|
|
|
<p>Si c'est l'entrée du commutateur, vous ajouter un plus à ce que:<br>
|
|
numéro= 2 * (numéro d'aiguillage - 1) + 2</p>
|
|
|
|
<p>Par exemple, l'entrée du commutateur associés à l'aiguillage 12 a :<br>
|
|
numéro = 2 * (12 - 1) + 2 = 24</p>
|
|
</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<h3>Les Capteur Lenz XpressNet pour la Cartographie Capteur JMRI</h3>
|
|
|
|
<p>Les adresses capteurs XpressNet sont constituées de deux parties différentes l'adresse de
|
|
l'encodeur de rétrosignalisation et l'adresse du contact.</p>
|
|
|
|
<p>L'adresse matérielle peut être entrée dans un certain nombre de façons différentes</p>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dd>
|
|
Entrez l'adresse de l'encodeur, suivie par le contact séparés par un ":"<br>
|
|
Donc, pour un capteur sur l'adresse retour codeur 99, contact 3 que vous saisissez dans
|
|
le champ Adresse matérielle:<br>
|
|
99:3
|
|
<p>Si vous souhaitez calculer l'adresse du capteur, il faut soustraire 1 de l'adresse du
|
|
retour codeur, multipliez ce résultat par 8, puis ajouter le numéro de l'entrée que vous
|
|
utilisez.<br>
|
|
Par exemple, si vous utilisez le contact 3 sur un encodeur avec l'adresse 99, 99 - 1 =
|
|
98. 98 * 8 = 784. 784 3 = 787.<br>
|
|
L'adresse des rétrosignalisations que vous allez utiliser est 787.</p>
|
|
</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<h3>Capteur Maple et C/MRI pour Cartographie Capteur JMRI</h3>
|
|
|
|
<p>Les adresses capteur Maple et C/MRI sont constituées de deux parties différentes un ID de
|
|
nƏud et une ID broche/Capteur.</p>
|
|
|
|
<p>L'adresse matérielle peut être entrée dans un certain nombre de façons différentes</p>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dd>
|
|
Entrez l'ID de nƏud, suivi par l'ID du capteur, séparés par un ":". Cette méthode peut
|
|
également être utilisé pour l'adressage alternatif/étendu.<br>
|
|
Donc, pour un capteur sur le nƏud 2, broche 3 vous pouvez entrer la ligne suivante dans
|
|
le champ adresse matérielle:<br>
|
|
02:03
|
|
<p>Une autre méthode d'ajout de l'adresse du capteur, est d'utiliser la formule
|
|
suivante</p>
|
|
Node Id x 1000 + broche.<br>
|
|
Donc, pour un capteur sur le nƏud 2, broche 3<br>
|
|
(2x1000) 3 = 2003
|
|
<p>Pour utiliser le schéma adressage alternatif/étendu, se référer au guide de connexion
|
|
du matériel.</p>
|
|
</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<h3>Capteur Grapevine pour la Cartographie Capteur JMRI</h3>
|
|
Il ya trois types distincts de capteurs Grapevine:
|
|
<dl>
|
|
<dt>Détecteurs Série Avancés</dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
Jusqu'à trois cartes Détecteur Série Avancée peuvent être attachées à un nƏud Grapevine.
|
|
Chaqu'une offre huit détecteurs d'occupation, et associe un détecteur de mouvement avec
|
|
chacun de ceux-ci. Carte l
|
|
<table summary="">
|
|
<tr>
|
|
<th>
|
|
</th>
|
|
<th>Occupation</th>
|
|
<th>Mouvement</th>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Maitre</td>
|
|
<td>1-8</td>
|
|
<td>9-16</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Esclave 1</td>
|
|
<td>17-24</td>
|
|
<td>25-32</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Esclave 2</td>
|
|
<td>33-40</td>
|
|
<td>41-48</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
</dd>
|
|
|
|
<dt>Capteurs de Série Originaux</dt>
|
|
|
|
<dd>Les capteurs d'Occupation sur les cartes originales de série remplacent les capteurs
|
|
fixés par les Cartes avancées aux adresses 1 à 8. Il n'y a pas de détecteurs de mouvement
|
|
dans ce cas.</dd>
|
|
|
|
<dt>Capteurs Parallèles</dt>
|
|
|
|
<dd>Pour les capteurs parallèles, les connecteurs sur le nƏud de Grapevine lui-même,
|
|
apparaissent comme des capteurs JMRI 101 à 108 sur le nƏud. Si la seconde banque
|
|
optionnelle de capteurs de série est présente, ils apparaissent comme des capteurs de 109 à
|
|
116 sur le nƏud.</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<script src="/js/help.js"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|