Files
2026-06-17 14:00:51 +02:00

107 lines
5.0 KiB
Plaintext

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
<!-- Updated by Herv&#233; Blorec 2013-10-11-->
<head>
<title>JMRI: Logix Table Help</title>
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
<meta name="keywords" content="JMRI help Logix Table">
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
</head>
<body>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
<div id="mBody">
<div id="mainContent" class="no-sidebar">
<h1>Le tableau Logix</h1>
<p>Logix est un petit groupe de Conditions concentr&eacute;es
sur une t&acirc;che unique sur le r&eacute;seau. Chaque
Condition peut &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e comme une
d&eacute;claration de la forme:</p>
<div style="margin-left: 2em">
si (expression logique) alors (action).
</div>L 'expression logique" partie d'une condition teste
l'&eacute;tat d'un groupe de conditions
sp&eacute;cifi&eacute;es par l'utilisateur sur le
r&eacute;seau, par exemple, si certains aiguillages sont
droits ou d&eacute;vi&eacute;s, ou si un canton est
occup&eacute;. La partie "action" de la condition
sp&eacute;cifie quelle action doit &ecirc;tre prise si
l'&eacute;tat de l'expression logique change.
<p>Le tableau Logix r&eacute;pertorie tous les Logixs
actuellement d&eacute;finis par leur nom syst&egrave;me et
nom utilisateur. La derni&egrave;re colonne du tableau
fournit trois choses que vous pouvez faire avec un Logix; le
modifier, le dupliquer ou le supprimer. Il suffit de cliquer
<b>S&eacute;lectionner</b> et il fera appara&icirc;tre un
menu avec les choix: <b>Modifier</b>, <b>Copier</b>,
<b>Supprimer</b> La s&eacute;lection <b>Modifier</b> fera
appara&icirc;tre la fen&ecirc;tre &eacute;diter Logix qui
permet d'&eacute;diter un Logix et ses conditions. Voir
<a href="LogixAddEdit.shtml">la page d'aide sur l'ajout de
Logix</a> pour plus d'informations sur la cr&eacute;ation et
l'&eacute;dition de Conditions Logix. La s&eacute;lection
<b>Copier</b> fera appara&icirc;tre des fen&ecirc;tres qui
vous permettent de faire une nouvelle copie de Logix et de
ses Conditions ou de copier ses conditions dans un Logix
existants. La s&eacute;lection <b>Supprimer</b> permet de
supprimer le Logix et ses Conditions.</p>
<p>La colonne <b>Activer</b> vous permet d'activer (case
coch&eacute;e) ou d&eacute;sactiver (Non coch&eacute;e) un
Logix. Un Logix n'a pas un &eacute;tat comme beaucoup
d'entit&eacute;s JMRI ont. Un Logix doit avoir la
capacit&eacute; d'&ecirc;tre "activ&eacute;" ou
"d&eacute;sactiv&eacute;". Quand un Logix n'est pas
activ&eacute;, les expressions logiques de ses Conditions
sont encore &eacute;valu&eacute;es, mais les mesures
sp&eacute;cifi&eacute;es dans les Conditions ne sont pas
prises. Quand un Logix est activ&eacute; apr&egrave;s avoir
&eacute;t&eacute; d&eacute;sactiv&eacute;, ses Conditions
sont recalcul&eacute;s et les mesures appropri&eacute;es sont
prises.</p>
<p>Pour cr&eacute;er un nouveau Logix, cliquez sur
<b>Ajouter</b> situ&eacute; au bas du tableau Logix . Cela
fera appara&icirc;tre une fen&ecirc;tre Cr&eacute;er Logix.
Saisir un nom syst&egrave;me et un nom utilisateur, puis
cliquez sur <b>Cr&eacute;er Logix</b>, va cr&eacute;er le
Logix, et ouvrir la fen&ecirc;tre Modifier Logix. Une fois
que Logix est cr&eacute;&eacute;, son nom syst&egrave;me ne
peut pas &ecirc;tre chang&eacute;. Son nom utilisateur,
cependant, peut &ecirc;tre modifi&eacute; soit dans le
tableau Logix ou la fen&ecirc;tre Modifier Logix. Un nouveau
nom utilisateur peut &ecirc;tre n'importe quel texte utile,
&agrave; condition que le nouveau nom d'utilisateur ne soit
pas d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; attribu&eacute;
&agrave; un autre Logix. (Voir aussi la <a href=
"LogixAddEdit.shtml">page d'aide sur l'ajout
s&eacute;par&eacute; de Logix</a>)</p>
<p>Le menu <b>Fichier</b> en haut de la Table Logix permet
l'impression de ce tableau et pour le stockage des Logixs et
leurs conditions dans un fichier de configuration de
r&eacute;seau . S&eacute;lectionner l'option stocker fera
appara&icirc;tre une bo&icirc;te de dialogue pour nommer un
fichier de configuration pour l'&eacute;criture
d'informations Logix et tous les autres informations de
configuration (par exemple, les capteurs, les
lumi&egrave;res, les aiguillages, les t&ecirc;tes de signal,
les itin&eacute;raires, etc.) Si vous mettez &agrave; jour un
fichier existant, cliquez simplement sur son nom, et il sera
copi&eacute; dans l'entr&eacute;e du nom.</p>
<p>Pour plus d'informations, consulter la <a href=
"../../../../html/tools/Logix.shtml">documentation principale
Logix</a>.</p>
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
</div>
</div>
<script src="/js/help.js"></script>
</body>
</html>