Serge NOEL
143 lines
6.5 KiB
Plaintext
143 lines
6.5 KiB
Plaintext
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="fr">
|
|
<!-- Translated by Blorec Hervé le 2011-09-28-->
|
|
<head>
|
|
<title>How to build a throttle oriented JMRI interface</title>
|
|
<meta name="keywords" content="JMRI decoderpro dcc nmra throttle throttlepro"/>
|
|
<meta name="description" content="Throttle documentation for JMRI project"/>
|
|
<meta name="author" content="Lionel Jeanson"/>
|
|
<meta name="Robots" content="Index, Follow"/>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
|
|
<div id="mBody">
|
|
<!--#include virtual="Sidebar.shtml" -->
|
|
<div id="mainContent">
|
|
<!-- Page Body -->
|
|
|
|
<h1>Comment Construire une Interface Régulateur
|
|
Orientée JMRI</h1>
|
|
<p>Fort de son historique nous
|
|
supposons que vous êtes un utilisateur
|
|
déjà expérimenté des JMRI.
|
|
<br />
|
|
Particulièrement, nous supposons que votre connexion
|
|
est déjà active avec JMRI f et que vous
|
|
êtes déjà en mesure d'ouvrir une
|
|
fenêtre Régulateur et contrôler une
|
|
locomotive.
|
|
<br />
|
|
De plus nous supposons que votre base de données Liste
|
|
(Roster) existe déjà, la plupart de ces
|
|
fonctionnalités Régulateur sont
|
|
hermétiquement liées à la Liste DB et en
|
|
ont besoin pour travailler correctement.</p>
|
|
|
|
<h2>1) Préparez votre Entrée listes</h2>
|
|
<p>La première étape est de <a href=
|
|
"RostersMediaPane.shtml">remplir les médias et les
|
|
étiquettes volets Fonctions dans DecoderPro</a>.
|
|
<br />
|
|
Une fois cela fait et toutes les étiquettes fonctions
|
|
sont définies pour vos listes, <a href=
|
|
"ThrottlesPreferencesPane.shtml">vous voulez vous assurer que
|
|
les options pour masquer les boutons de fonction non
|
|
définie et ceux pour utiliser l'image comme un
|
|
illustration de fond pour une fenêtre de
|
|
Régulateur</a> sont activés.</p>
|
|
|
|
<h2>2) Concevez vos volets Régulateurs</h2>
|
|
<p>à
|
|
cette étape, lorsque vous ouvrez un Régulateur
|
|
et sélectionnez un fichier (ou entrez une adresse qui
|
|
corresponde à une liste (il y a un réglage
|
|
préférence <a href=
|
|
"ThrottlesPreferencesPane.shtml">pour permettre de regarder
|
|
en arrière</a> )), l'image de fond devrait être
|
|
là, et les boutons fonction devrait refléter ce
|
|
que vous avez entré dans DecoderPro.
|
|
<br />
|
|
Maintenant ce que vous pouvez faire, c'est mettre en place la
|
|
fenêtre du Régulateur comme vous voulez la
|
|
positioner sur le Panneau de configuration et la taille que
|
|
vous voulez (j'ai personnellement choisi de fermer
|
|
l'AdressPanel, vous pouvez toujours le rouvrir par le menu
|
|
Affichage, et je n'en ai pas besoin la plupart du temps,
|
|
l'entrée de menu Enregistrer Régulateur
|
|
enregistrerera également la fermeture (ou
|
|
iconifié) de l'état des fenêtres
|
|
intérieures).</p>>
|
|
|
|
<h2>3) Personnalisez-le avec Jynstruments</h2>
|
|
<p>Vous pouvez
|
|
également ajouter quelques <a href=
|
|
"../scripting/Jynstruments.shtml">Jynstruments
|
|
spécifiques</a> sur vos Fenêtres
|
|
Régulateur, en fait, vous pouvez mélanger les
|
|
étiquettes dans les fonctions du Volet Fonction pour
|
|
les fonctions qui ne sont pas utilisés souvent, et
|
|
Jynstruments pour les plus utilisés, ou pour des
|
|
Fonctionnalités un peu plus complexes où seul
|
|
un script Jython peut le faire.
|
|
<br />
|
|
Lorsque vous êtes satisifait avec l'étape 3) et
|
|
4) pour une liste spécifique, vous voulez atteindre
|
|
l'entrée du menu Enregistrer dans le menu Fichier
|
|
<a href="ThrottleWindowMenus.shtml">fenêtre
|
|
Régulateur</a> Afin de sauvegarder la configuration
|
|
actuelle du Régulateur,<br />
|
|
la prochaine fois le régulateur est requis pour cette
|
|
entrée Liste, ce fichier de sauvegarde sera
|
|
chargé automatiquement et la fenêtre
|
|
régulateur sera à jour.</p>
|
|
|
|
<h2>4) Conception de votre Disposition
|
|
Régulateur</h2>
|
|
<p>La prochaine étape est de mettre
|
|
en place la disposition d'écran globale, avec
|
|
peut-être plusieurs fenêtres Régulateur,
|
|
la <a href="ThrottlesListWindow.shtml">Liste des
|
|
fenêtres Régulateurs</a> (accessible à
|
|
partir des <a href="ThrottleToolBar.shtml">outils de la
|
|
fenêtre Régulateur</a> ) et, enfin, a
|
|
frappé la disposition régulateur Enregistrer
|
|
(ou Enregistrer en tant que mise en page de régulateur
|
|
par défaut) dans l'entrée des menu Outils
|
|
<a href="ToolsMenuThrottleEntry.shtml">Limite JMRI</a>.</p>
|
|
|
|
<h2>5) Obtenez plus de contrôle avec
|
|
Jynstruments</h2>
|
|
<p><a href=
|
|
"AdvancedThrottleControl.shtml">utilisant Jysntruments il est
|
|
également possible de mettre en place un
|
|
contrôleur externe pour une fenêtre de
|
|
régulateurr.</a> (pour le moment USB Joypad ou Wiimote
|
|
de Nintendo, mais les scripts Jython plus classiques existent
|
|
pour les appareils USB Raildriver et ...)</p>
|
|
|
|
<h2>6) Enfin l'ajout d'un bouton de démarrage rapide
|
|
à la fenêtre principale JMRI</h2>
|
|
<p>Et enfin, en
|
|
utilisant les <a href=
|
|
"../scripting/Jynstruments.shtml">Lanceurs Jynstruments</a>
|
|
qui peuvent être déposés au fond de la
|
|
fenêtre principale JMRI vous pouvez ajouter certains
|
|
lanceurs rapides pour les applications JMRI
|
|
spécifiques, en particulier <a href=
|
|
"https://jmri.org/jython/Jynstruments/Launchers/Throttles.jyn/">
|
|
de chargement des boutons de configuration par défaut
|
|
du Régulateur</a>.</p>
|
|
|
|
<span style="font-style: italic;">Remarque: Il n'est pas
|
|
possible d'enregistrer les personnalisations des
|
|
étapes 5) et 6) pour le moment.</span>
|
|
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<script src="/js/help.js"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|