Serge NOEL
184 lines
6.4 KiB
Plaintext
184 lines
6.4 KiB
Plaintext
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="fr">
|
|
<!-- Updated by Blorec Hervé le 2013-09-18-->
|
|
<head>
|
|
<meta name="generator" content=
|
|
"HTML Tidy for Mac OS X (vers 31 October 2006 - Apple Inc. build 15.17), see www.w3.org">
|
|
<title>JMRI Hardware Guide: Oak Tree Systems Railroad Control
|
|
Interface (RCI)</title>
|
|
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
|
|
<meta name="keywords" content=
|
|
"Oak Tree Systems Railroad Control Interface RCI java model railroad JMRI install windows">
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
|
|
<div id="mBody">
|
|
<!--#include virtual="../Sidebar.shtml" -->
|
|
<div id="mainContent">
|
|
<!-- Page Body -->
|
|
|
|
<h1>Guide Matériel JMRI: Oak Tree Systems Railroad
|
|
Control Interface (RCI)</h1>
|
|
|
|
<h3>Matériel Supporté</h3>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>IO-24</li>
|
|
|
|
<li>IO-48</li>
|
|
|
|
<li>O-48</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>Limites</h3>
|
|
|
|
<p>Les bibliothèques JMRI ont un support
|
|
intégré pour les systèmes
|
|
matériels série 'Oak Tree utilisant le
|
|
protocole bus "RSC" . Les entrées peuvent être
|
|
utilisées comme capteurs, et les sorties peuvent
|
|
être conduites comme des aiguillages.</p>
|
|
|
|
<p>A cette époque (2008), le protocole de bus
|
|
série RSI pour le régulateur HH-2 n'est pas
|
|
encore pris en charge</p>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt class="left">Configuration</dt>
|
|
|
|
<dd class="top">
|
|
<ol>
|
|
<li>Démarrez le programme (habituellement
|
|
PanelPro</li>
|
|
|
|
<li>Dans le menu Edition, sélectionnez
|
|
Préférences et configurer:
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Protocole comme "Systèmes Oak Tree"</li>
|
|
|
|
<li>pour le port série, sélectionnez
|
|
celui oô votre matériel est
|
|
connecté.</li>
|
|
|
|
<li>Sélectionnez la vitesse de transmission
|
|
configurée dans vos cartes</li>
|
|
|
|
<li>Cliquez sur le bouton "Configurer les noeuds" .
|
|
Sur le nouveau panneau qui s'ouvre:
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Entrez une adresse de noeud (0 est
|
|
généralement utilisé pour
|
|
la première carte)</li>
|
|
|
|
<li>Sélectionnez le type de carte
|
|
à partir de la boîte
|
|
d'initialisation</li>
|
|
|
|
<li>Cliquez sur "Ajouter Noeud"</li>
|
|
|
|
<li>Cliquez sur "Terminé"</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>Retour sur le panneau
|
|
"Préférences ...", cliquez sur
|
|
"Enregistrer", et dire oui quand il vous demande si
|
|
vous voulez Quitter.</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>Redémarrez le programme. Vos LEDs sur la
|
|
carte devrait maintenant clignoter, indiquant que
|
|
l'ordinateur et la carte dialogue.</li>
|
|
|
|
<li>Pour vérifier que tout fonctionne,
|
|
sélectionnez "Configuration Aiguillage" dans le
|
|
menu Outils. Cela va ouvrir une petite fenêtre
|
|
dans laquelle vous pouvez sélectionner un
|
|
numéro d'aiguillage (voir <a href=
|
|
"#numbers">voir ci-dessous</a> ), puis cliquez
|
|
droit/dévié pour changer l'état de
|
|
cette sortie.</li>
|
|
</ol>
|
|
</dd>
|
|
|
|
<dt class="left">Utiliser avec plusieurs cartes</dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
<p>Si vous avez plusieurs cartes reliées au bus
|
|
série du systèmes d'Oak Tree , simplement
|
|
revenir à la fenêtre "Configurer les Noeuds"
|
|
et de les saisir individuellement. Ne pas oublier
|
|
d'enregistrer les préférences et
|
|
redémarrer le programme.</p>
|
|
</dd>
|
|
|
|
<dt class="left"><a name="numbers" id=
|
|
"numbers">Numérotation</a></dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
<p>Les noms système Oak Tree démarrent avec
|
|
"O". Par exemple, "OS24" est un "S"Ensor (Capteur), la
|
|
ligne d'entrée :la 24ème sur la carte du
|
|
système Oak Tree avec adresse zéro .</p>
|
|
|
|
<p>Les entrées et sorties sont
|
|
numérotées séquentiellement à
|
|
partir de 1, sans se soucier des types de cartes, etc</p>
|
|
|
|
<p>Chaque carte est appelée un
|
|
"noeud». Les capteurs et aiguillages sur le
|
|
premier noeud sont numérotés de 1 à
|
|
999; les capteurs et les aiguillages sur le le second
|
|
noeud sont numérotés de 1001 à 1999;
|
|
etc</p>
|
|
|
|
<p>Par exemple:</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Disons que vous avez une IO-48 avec son adresse
|
|
interrupteurs réglé sur "2". Toutes les
|
|
entrées et sorties sur ce noeud seront
|
|
numérotées à partir de 2001.
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>CT2001 est la première broche de
|
|
sortie</li>
|
|
|
|
<li>CT2048 est la dernière broche de
|
|
sortie</li>
|
|
|
|
<li>CS2001 est la première broche
|
|
d'entrée</li>
|
|
|
|
<li>CS2012 est la dernière broche
|
|
d'entrée</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>Pour résumer, les entrées et sorties
|
|
sont étiquetées de manière
|
|
séquentielle au sein de chaque noeud. Les
|
|
chiffres montent par 1000 de noeud à noeud.
|
|
Les Numéros de noeuds peuvent aller aussi haut
|
|
que le matériel le permet.</p>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<h3>Plus d'infos</h3>
|
|
|
|
<p>Pour plus d'informations sur le matériel Oak Tree
|
|
Systems, voir leur <a href=
|
|
"http://www.oaktreesystems.com">site web</a> .</p>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<script src="/js/help.js"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|