Serge NOEL
111 lines
4.9 KiB
Plaintext
111 lines
4.9 KiB
Plaintext
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="fr">
|
|
<!-- Updated by Blorec Hervé 2017-01-30-->
|
|
<head>
|
|
<title>JMRI Hardware Support - LocoBuffer-II to LocoNet®</title>
|
|
<meta name="author" content="Bob Jacobsen">
|
|
<meta name="keywords" content="Digitrax Chief DCS Command Station MS-100 LocoBuffer java model railroad JMRI install windows">
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Style.shtml" -->
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Header_fr.shtml" -->
|
|
<div id="mBody">
|
|
<!--#include virtual="Sidebar.shtml" -->
|
|
<div id="mainContent">
|
|
|
|
<h1>Support Matériel: Connexion d'un LocoBuffer II à LocoNet®</h1>
|
|
|
|
<p>
|
|
Le LocoBuffer II offre un moyen très fiable pour
|
|
connecter un port série de l'ordinateur à un LocoNet®.
|
|
Il a été produit par la société,de Dick Bronson
|
|
<a href="http://www.rr-cirkits.com"> RR-CirKits </a>
|
|
, basé en partie sur la conception LocoBuffer originale, mais est
|
|
actuellement en rupture de production. Vous pourriez être en mesure d'en trouver un
|
|
dans un magasin de modélisme local. Il a été remplacé
|
|
par le
|
|
<a href="LocoBufferUSB.shtml"> LocoBuffer-USB </a>,
|
|
qui utilise une connexion USB.
|
|
</p>
|
|
|
|
<h2>Configuration conseillée</h2>
|
|
<p>
|
|
La configuration recommandée pour le LocoBuffer II est:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li> 19200 bauds
|
|
<li>RS-232 echo off</li>
|
|
<li>LocoBuffer mode</li>
|
|
<li>ICSP Program Mode off</li>
|
|
<li>Boot Program Mode off</li>
|
|
<li>Alimentation isolée (<a href="#locoBufferIIPower">voir ci-dessous</a>)</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>La configuration recommandé de JMRI pour le LocoBuffer-II est:
|
|
</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Mettre tous les commutateurs sur off (vers le côté avant de l'étiquette ).
|
|
<li>Connecter le LocoBuffer-II à une source d'alimentation appropriée, par exemple
|
|
une alimentation chargeur de batterie de la tension correcte
|
|
<li>
|
|
Démarrer DecoderPro ou les autres programmes et les configurer pour :
|
|
<ul>
|
|
<li>LocoNet LocoBuffer-II
|
|
<li>Sélectionnez votre port
|
|
<li>19,200 baud ou 57,600 baud, pour correspondre au réglage des options par le switch interne de LocoBuffer-II
|
|
<li>Contrôle de flux matériel
|
|
</ul>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2>Test de Boucle</h2>
|
|
<p>
|
|
Le circuit d'entrée LocoBuffer-II et le code lus effectivement depuis le jack de sortie LocoNet
|
|
, donc si vous installez le terminateur LocoNet
|
|
(le petit circuit qui a été livré avec le II LocoBuffer II )
|
|
et mettre SW7-8 à ON (en bas) afin que le circuit d'entrée tire son alimentation du bloc alimentation,
|
|
alors vous avez créé un test de bouclage. La seule chose qui n'est pas
|
|
testée est la prise LocoNet elle-même.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
étapes:
|
|
<ol>
|
|
<li> Débranchez le câble LocoNet
|
|
<li> Boîtier ouvert (utiliser un petit tournevis pour travailler les loquets dans les petites fentes sur les côtés)
|
|
<li> Installez le terminateur
|
|
<li> Mettre sw 7-8 sur On, tous les autres commutateurs sur OFF
|
|
<li> Définissez les options JMRI LocoBuffer à 19200 bauds et le matériel
|
|
handshake autorisé
|
|
<li> Ouvrez la fenêtre Moniteur JMRI LocoNet .
|
|
<li> En utilisant JMRI envoyer certaines commandes (commandes de commutation, par exemple)
|
|
<li> Les commandes doivent apparaître dans la fenêtre du moniteur LocoNet et La LED d'activité LocoBuffer-II doit clignoter
|
|
<li> Retirer le terminateur (à moins que votre application l'exige)
|
|
<li> Restaurer les commutateurs LocoBuffer-II à leurs réglages normaux pour votre application
|
|
</ol>
|
|
|
|
<h2><a name="locoBufferIIPower">LocoBuffer-II Power</a></h2>
|
|
|
|
Lorsqu'il est alimenté par une alimentation externe, le LocoBuffer II isole complètement
|
|
votre ordinateur du LocoNet, supprimant la possibilité
|
|
des courants de terre qui circulent à travers le câble LocoNet.
|
|
<p>
|
|
Si vous utilisez un ordinateur isolé, par exemple un ordinateur portable qui n'est
|
|
pas connecté à tous les périphériques, vous pouvez configurer les LocoBuffer II
|
|
de sorte qu'il n'a pas besoin d'une alimentation externe. Il recevra alors son
|
|
alimentation du câble RailSynch dans le LocoNet.
|
|
<p>
|
|
Il est fortement conseillé que vous obteniez votre connexion à un ordinateur de travail
|
|
correctement avec une source d'alimentation externe avant de faire cela. De cette façon,
|
|
si des problèmes surviennent lorsque vous essayez d'utiliser l'énergie interne, vous saurez
|
|
ce qui les provoquent et ils seront beaucoup plus facile à diagnostiquer
|
|
<p>
|
|
Pour configurer LocoBufferII pour "Local Power", emlevezla connexion d'alimentation et réglez les switches 7 et 8 à ON (vers le bas, vers l'illustration du commutateur).
|
|
|
|
<p>LocoNet® est une marque déposée de <a href="http://www.digitrax.com">Digitrax, Inc.</a></p>
|
|
|
|
<!--#include virtual="/help/fr/parts/Footer_fr.shtml" -->
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</body>
|
|
</html>
|