Speed Table Taula de velocitat Rychlostní tabulka Hastigheds Tabel Geschwindigkeitskennlinie Tableau de vitesse Tabella Velocità Snelheidsgrafiek Tabla de velocidad Selecciona aquest botó per fer servir taula de velocitats Pro použití rychlostní tabulky pro řízení rychlosti zvolte toto tlačítko Sélectionner ce bouton pour utiliser le tableau de vitesse pour le contrôle de vitesse Um die Geschwindigkeitskennlinie zu benutzen, diesen Knopf markieren Seleziona questo Pulsante per usare la Tabella Velocità per il controllo Velocità Selecteer deze knop om de Snelheidsgrafiek toe te passen Seleccione este botón para usar una tabla de velocidad para el control de velocidad Speed Table Definition exists 1 To turn off, use Basic Speed Control pane per dishabilitar, Utilitza el panell de control Bàsic pro vypnutí použijte Základní řízení rychlosti Zum Ausschalten, die Lasche Geschwindigkeit aktivieren Pour désactiver, utiliser le panneau de contrôle basique de vitesse per disabilitare, Usa il pannello di controllo Basic Om uit te schakelen, het tabblad Snelheid activeren Para deshabilitar use el panel de control básico de velocidad Selecciona taula de velocitats del fabricant o de l'usuari Vyberte rychlostní tabulku danou výrobcem nebo uživatelskou tabulku Die Geschwindigkeitskennlinie des Herstellers oder die des Benutzers verwenden Selectionner la table des vitesses du constructeur ou la table personnalisée Seleziona Tabella Velocità del Costruttore o Tabella Personalizzata De Snelheidsgrafiek van de fabrikant of van de gebruiker toepassen Seleccione la tabla de velocidad del fabricante o la tabla ajustable por el usuario Ajustament fi de voltatge marxa enrere Jemné nastavení napětí pro směr vpřed Feineinstellung der Geschwindikeitskennlinie "Vorwärts" Réglage fin du niveau de tension de la vitesse avant Impostazione Fine della tensione motore in Avanti Details voor de snelheidsgrafiek "Vooruit" Ajuste fino del nivel de voltaje hacia adelante Ajustament fi de voltatge marxa enrere Jemné nastavení napětí pro směr vzad Feineinstellung der Geschwindikeitskennlinie "Rückwärts" Réglage fin du niveau de tension de la vitesse arrière Impostazione Fine della tensione motore in Indietro Details voor de snelheidsgrafiek "Achteruit" Ajuste fino del nivel de voltaje en reversa