Read-Only, 42 = Digikeijs/Digirails Pouze pro čtení, 42 = Digikeijs/Digirails Bulb Ampoule Glühbirne Gloeilamp Žárovka Lumière fluorescente Leuchtstofflampe TL Verlichting Zářivka Fluorescent light Lampe à gaz Gaslampe Gaslamp Plynová lampa Gas lamp On - Off Ein - Aus Aan - Uit Zap - Vyp On - Off <html>Ce CV en écriture seule règle automatiquement un certain nombre d’effets standards.<br> AMPOULE: toutes les LED vont s’allumer et s’éteindre en douceur.<br> LUMIERE FLUORESCENTE: la bande LED simule la manière de s’allumer d’une lumière fluorescente.<br> LAMPE GAZ: provoque l’allumage des LED en un flash, puis leur allumage et extinction en douceur.<br> ON/OFF: entraîne un allumage et une extinction des LED sans aucun effet particulier.<br></html> <html>Diese nur-schreibbare CV legt automatisch eine Reihe an Standardeffekten fest.<br> GLÜHBIRNE: Alle LEDs schalten sich mit dieser Voreinstellung gleichmäßig tin und aus.<br> LEUCHTSTOFFLAMPEN: simuliert der LED-Streifen das EInschalten einer Leucht-stofflampe.<br> GASLAMPE: euchten die LEDsbeim Einschalten hell auf und schalten dann gleichmäßig ein und aus.<br> EIN/AUS: schalten die LEDs ohne besondere Effekte EIN und AUS.<br></html> <html>Deze alleen schrijfbare CV stelt automatisch een aantal standaard effecten in.<br> GLOEILAMP: Alle leds zullen met een vloeiend effect aan of uit gaan na het instellen van deze preset.<br> TL-LICHT: zal de ledstrip het opstarten van TL lampen nabootsen.<br> GASLAMP: zullen de leds met een flits inschakelen om vervolgens vloeiend aan en uit te gaan.<br> AAN/UIT: stelt u de leds in om zonder speciaal effect AAN en UIT te schakelen.<br></html> <html>Toto CV je pouze pro zápis a automaticky nastavuje několik standardních efektů.<br> ŽÁROVKA: S touto předvolbou se všechny LED se rozsvěcí a zhasínají plynule.<br> ZÁŘIVKA: Způsobí, že LED pásek simuluje způsob jakým se zářivkové světlo rozsvěcí.<br> PLYNOVÁ LAMPA: Způsobí, že zapnuté LED blikají a plynule se rozsvěcí a zhasíná.<br> ZAP/VYP: Způsobí, že se LED zapnou a vypnou bez jakéhokoliv zvláštního efektu.<br></html> <html>This write-only CV automatically sets a number of standard effects.<br> BULB: All LEDs will turn on and off smoothly with this preset.<br> FLUORESCENT LIGHT: causes the LED strip to simulate the way a fluorescent light turns on.<br> GAS LAMP: causes the LEDs to turn on with a flash and then turn on and off smoothly.<br> ON/OFF: causes the LEDs to turn ON and OFF without any special effects.<br></html> Controls how much LEDgroup 1-4 dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc skupina LED 1-4 pohasne (0-tma – 15-maximální jas) Résolution utilisée par le MLI interne pour gérer les effets et valeurs de gradation Die Resolution, die vom internen PWM verwendet wird, um die Effekte und Dimmer-Werte zu bestimmen De resolutie die door de interne PWM wordt gehanteerd voor het realiseren van effecten en dim-waarden Rozlišení použité interním PWM pro řízení efektů a hodnot stmívání. The resolution used by the internal PWM to manage effect and dimming values Vitesse à laquelle les sorties configurées auront une fonction fondu, fondu en ouverture ou fermeture Die Geschwindigkeit, mit der die Ausgänge mit Fade-Konfiguration ein- und aus-faden De snelheid waarmee de uitgangen die voor de fade-functie zijn geconfigureerd, infaden en uitfaden Rychlost stmívání pro výstupy konfigurované s funkcí rozsvěcení a zhasínání. The speed with which the outputs configured to have a fade function fade in and fade out Vitesse à laquelle les sorties configurées pour osciller oscilleront Die Geschwindigkeit, mit der die Ausgänge mit Flackerfunktion flackern De snelheid waarmee de uitgangen knipperen die voor knipperen zijn geconfigureerd Rychlost blikání pro výstupy konfigurované s funkcí blikání. The speed with which the outputs configured to flicker do so Controls how much headlights dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc přední světla pohasnou (0-tma – 15-maximální jas) Controls how much headlights dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc zadní světla pohasnou (0-tma – 15-maximální jas) Controls how much AUX1 dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc AUX1 pohasne (0-tma – 15-maximální jas) Controls how much AUX2 dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc AUX2 pohasne (0-tma – 15-maximální jas) Controls how much LEDgroup 1 dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc skupina LED 1 pohasne (0-tma – 15-maximální jas) Controls how much LEDgroup 2 dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc skupina LED 2 pohasne (0-tma – 15-maximální jas) Controls how much LEDgroup 3 dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc skupina LED 3 pohasne (0-tma – 15-maximální jas) Controls how much LEDgroup 4 dim (0-dark to 15-max bright) Řídí jak moc skupina LED 4 pohasne (0-tma – 15-maximální jas) Output Configuration Ausgangskonfiguration Uitgangen instellen Konfigurace výstupů Headlight Configuration Frontlichtkonfiguration Frontseinen instellen Konfigurace světel Auxilary Ports Configuration Konfiguration übr. Ausgänge Instelling ov. uitgangen Konfigurace pomocných portů LED Groups Configuration LED-Gruppenkonfiguration LED-groepen instellen Konfigurace skupiny LED