2010 JMRI Bob Jacobsen 10 2018-02-28 WK Added Dutch translation 9 2018-01-02 ALM French translation improvement 8 2016-10-23 PS Czech translation 7 2013-07-29 PB Added German 6 2012-12-26 BJ Initial release as separate file 5 2003-12-05 BJ Revision in original 0NMRA.xml file Locomotive Direction Směr lokomotivy Fahrtrichtung Standard Sens normal de marche Direzione Normale di Marcia Rijrichting standaard Dirección de la locomotora Sets the relative direction of the loco when told to move forward Nastaví relativní směr lokomotivy když je vydán příkaz pohyb vpřed. Règle le sens relatif de mouvement de la loco lorsque la marche avant est commandée Legt die relative Fahrtrichtung der Lokomotive fest wenn Fahrbefehl "Vorwärts" erteilt wird. Stabilisce la direzione di marcia relativa quando la loco è in marcia avanti Stelt de relatieve rijrichting van de locomotief vast wanneer het "Voorwaarts" bevel wordt gegeven. Establece la dirección relativa cuando la locomotora va hacia delante