Disabled Disabile Deaktiviert Desactivat Dimmable headlight Luce di testa regolabile Dimmbares Licht Intensitat de lluns Dimmable headlight (fade in/out) Luce di testa regolabile (sfumata in/out) Dimmbares Licht (Ein- und Ausblenden) Intensitat llum frontal Fire box Fuoco Caldaia Feuerbüchse Caixa de focs Intelligent fire box Caldaia intelligente Intelligente Feuerbüchse Single strobe Singolo Strobe Estroboscòpica simple Double strobe Doppio Strobe Rotary beacon Lampeggiante rotante Balisa rotatòria Strato light Luce Strato Llum de carrer Ditch light type 1 Luce Ditch tipo 1 Llum Ditch tipus 1 Ditch light type 2 Luce Ditch tipo 2 Llum Ditch tupus 2 Oscillating headlight Luce di testa Oscillante Llum de testera oscil·lant Flash light Luce a Flash Blinklicht Llum intermitent Mars light Luce Mars Llums Mars Gyra light Gyra light rotante Llum Gyra Rotatòria End of train flasher Lampeggiante Fine Treno (FRED) Llum de final de tren intermitent Flourescent light Luce Fluorescente Neonlicht Llum fluorescent Energy saving light Luce a risparmio Energetico Energiesparlampe Llum estalvi energia Single strobe random Brake Light 16 2/3 Hz flickering ESU coupler Gener.Fumo sonoro Raucheinheit (Soundgesteuert) Fumigen controlat per llum Controllo Ventole Ventilator Ventilador Gener.Fumo Seuthe Seuthe Rauchgenerator Fumigen Seuthe Chuff fumo Trigger Dampfstoß-Trigger Disparador del chuff del fumigen External controlled smoke unit externer Rauchgenerator Servo Servo Gancio Coupler Gancio Kupplung Enganxall Gancio Roco Roco Kupplung Enganxall Roco Panto control Servo coupler PowerPack control Servo Power Digital coupler Coil#2