Manufacturer Version No: Versione Decoder: Version décodeur: Decoder Version: Manufacturer ID: ID Costruttore: ID constructeur: Hersteller ID: Sound module Soundmodul LISSY mini transmitter LISSY Mini-Sendemodul Lights/Function outputs dimming Dimmung Licht/Funktionsausgänge Repetition rate Wiederholrate der Motorregelung Lower if the locomotive does not run smoothly verkleinern, wenn Lok ungleichmäßig läuft Time slot for AD measurement Zeitschlitz für AD Wandlermessung Increase if loc does not run smoothly at low speeds - Decrease if the top speed is too low after CV53 has been lowered vergrößern, wenn Lok bei geringer Geschwindigkeit ungleichmäßig läuft; verkleinern, wenn bei heruntergesetztem CV 53 Höchstgeschwindigkeit der Lok zu gering ist Motor Short circuit supervision Kurzschlussüberwachung Motor Do not change! 0=deactivated - 28=activated Lights Short circuit supervision Kurzschlussüberwachung Licht Do not change! 0=deactivated - 18=activated