Range 0-255Range 0-255Range 0-255Range 2-255Range 0-255<html>ID 155 = Fleischmann<br> https://https://www.fleischmann.de/en/home/index.html<br><html>ID 155 = Fleischmann<br>https://www.fleischmann.de/de/home/index.html<br><html>ID 155 = Fleischmann<br>www.fleischmann.de/de/home/index.html<br><html>0: motor frequency 100 Hz,<br>15: motor frequency 15 kHz,<br>.....<br>22: motor frequency 22 kHz<br><html>0: Motorfrequenz 100 Hz,<br><15: Motorfrequenz 15 kHz,<br>.....<br>22: Motorfrequenz 22 kHz<br><html>0: motor frequentie 100 Hz,<br>15: motor frequentie 15 kHz,<br>.....<br>22: motor frequentie 22 kHz<br>Range 0-255<html>Time after which a running loco without further running instructions is stopped.<br>Time = n *0,2s.<br>If 0, no timeout.<br><html>Zeit, nach der eine fahrende Lok ohne weitere Geschwindigkeitsbefehle gestoppt wird.<br>Zeit = n *0,2s.<br>Bei 0 keine Zeitüberschreitung.<br><html>Tijd, na een rijdende Loc zonder snelheid opdrachten gestopt wordt.<br>Tijd = n *0,2s.<br>bij 0, geen Tijdoverschrijding.<br>Digital Operation OnlyGleichstrombetrieb aus.Gelijkstroombedrijf uitDigital and Analog OperationDigital und Gleichstrombetrieb.Digitale en GelijkstroombedrijfDelete all errorsLösch alle Fehler Verwijder alle foutenDelete all errorsLösch alle Fehler Verwijder alle foutenNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdShort circuit detectedKurzschluss festgestelltKortsluiting gedetecteerdNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdShort circuit detectedKurzschluss festgestelltKortsluiting gedetecteerdNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdShort-circuit on Motor detectedKurzschluss Motor erkanntMotorkortsluiting gedetecteerdNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdOver-temperature detectedÜbertemperatur festgestelltOvertemperature gedetecteerd<html>Switches off the speed control.<br><html>Schaltet Drehzahlregelung aus,<br><html>Schakelt de snelheidsregeling uit,<br><html>Blinking of lights to indicate short circuit,<br> overheating or current overload.<br><html>Blinken der Lampen als Fehleranzeige von Kurzschluss,<br> Überhitzung und Summenstromüberschreibung.Schaltet Drehzahlregelung aus,<br><html>Knipperen van de lampen als een fout indicator kortsluiting,<br> oververhitting en het overschrijden van het maximumstroom gebruik.<br>..3..4No resetKein resetGeen resetReset to factory valuesReset auf Werks-werteReset op de fabriek waardeSpeed step table CVs 67-95, trim values CVs 66, 95Fahrstufentabelle CVs 67...95, Trimwerte CVs 66, 95Instelbare snelheid’s tabel CVs 67...95, Trim waarden CVs 66, 953-point-curve CVs 2, 5, 6, trim values CVs 66, 953-Punkt-Kennlinie CVs 2, 5, 6, Trimmwerte CVs 66, 953-punts curve CVs 2, 5, 6, Trim waarden CVs 66, 95Address (CVs 1, 17, 18, 29) is reset to 3Adresse (CVs 1, 17, 18, 29) wird auf 3 zurückgesetztAdres (CVs 1, 17, 18, 29) word op 3 teruggesteld<html>Here, the speed values contained in CV67-94 can be adjusted by a percentage from 248=100%.%<br> E.g. 124=50%. Value valid for running forward.<br><html>Hier sind die Geschwindigkeitswertein CV67-94 vom Grundwert 248=100%<br> prozentual einstellbar, z. B. 124=50%, Wert gilt f. Vorwärtsfahrt<br><html>Hier, is de in CV67-94 zijnde snelheid waarden kunnen worden aangepast met een percentage van 248 = 100%.<br> Bijvoorbeeld 124 = 50%. De waarde is geldig voor die voorwaarts trim.<br>Range 1-248<html>Here, the speed values contained in CV67-94 can be adjusted by a percentage from 248=100%.%<br> E.g. 124=50%. Value valid for running Backwards.<br><html>Hier sind die Geschwindigkeitswertein CV67-94 vom Grundwert 248=100%<br> prozentual einstellbar, z. B. 124=50%, Wert gilt f. Rückwärts<br><html>Hier, is de in CV67-94 zijnde snelheid waarden kunnen worden aangepast met een percentage van 248 = 100%.<br> Bijvoorbeeld 124 = 50%. De waarde is geldig voor die Achterwaarts trim.<br>Range 1-248Light output/ switching outputLicht-/ SchaltausgangLicht/ schakel uitgangLight output/ switching output with flashing functionLicht-/ Schaltausgang mit BlinkfunktionLicht/ schakel uitgang met knipper functieforwardVorwärtsVoorwaartsbackwardRückwärtsAchteruitDCCDCC and AnalogueDCC und AnalogDCC en analoogDriving and at a standstillFahrt und StillstandOnder het rijden en bij stilstandOnly drivingNur bei FahrtAlleen onder het rijdenLight output/ switching outputLicht-/ SchaltausgangLicht/ schakel uitgangLight output/ switching output with flashing functionLicht-/ Schaltausgang mit BlinkfunktionLicht/ schakel uitgang met knipper functieforwardVorwärtsVoorwaartsbackwardRückwärtsAchteruitDCCDCC and AnalogueDCC und AnalogDCC en analoogDriving and at a standstillFahrt und StillstandOnder het rijden en bij stilstandOnly drivingNur bei FahrtAlleen onder het rijdenMotorMotorMotorMoteurMotoreMotorLightsLlumsOsvětleníLysLichtLumièresLuciLichtFleischmann