2014 JMRI Alain Le Marchand 1 2014-05-09 ALM Initial version as separate file from Uhlenbrock_73400.xml v2 2 2023-07-19 UG Add German tooltips Vstart Volt Partenza V démarr. Anfahrspannung Speed setting between 1 and 63 Geschwindigkeitseinstellung zwischen 1 und 63 Valori tra 1 e 63 Valeur de vitesse entre 1 et 63 Acceleration Rate Accellerazione Accélération Anfahrverzögerung A value of 1 means speed increase by 1 every 5 ms Ein Wert von 1 bedeutet eine Erhöhung der Geschwindigkeit um 1 alle 5 ms Un Valore di 1 significa che la velocità incrementa di 1 ogni 5 millisecondi Une valeur de 1 signifie augmentation vitesse de 1 toutes les 5 ms Deceleration Rate Decellerazione Décélération Bremsverzögerung A value of 1 means speed decrease by 1 every 5 ms Ein Wert von 1 bedeutet eine Verringerung der Geschwindigkeit um 1 alle 5 ms Un Valore di 1 significa che la velocità decrementa di 1 ogni 5 millisecondi Une valeur de 1 signifie décroissance vitesse de 1 toutes les 5 ms Vhigh Volt Massimi Vmax Höchstgeschwindigkeit Speed setting between 1 and 63, must be greater than Vstart Geschwindigkeitseinstellung zwischen 1 und 63, muss größer als Vstart sein Valeur de vitesse entre 1 et 63, plus grande que V démarr. Valori tra 1 e 63, deve essere più grande di Vstart(CV2) Vmid Volt Intermedi Vmoy Mittengeschwindigkeit Speed setting between 1 and 63, must be smaller than Vhigh and greater than Vstart Geschwindigkeitseinstellung zwischen 1 und 63, muss kleiner als Vhigh und größer als Vstart sein Valeur de vitesse entre 1 et 63, plus petite que Vmax et plus grande que V démarr. Valori tra 1 e 63, deve essere più piccola di Vhigh(CV5) e più grande di Vstart(CV2)