2012 JMRI Bob Jacobsen Bernd (Ba) Wisotzki 8 2016-12-04 JC Catalan translation 7 2016-10-09 PS Czech translation 6 2014-05-20 Ba Initial release as separate file 5 2005-08-14 BJ Revision in original Lenz_Gold.xml file Enable forward coupling with F1 Entkuppeln vorwärts mit F1 Zpřístupnit přední spřáhlo s F1 Activa desenganxall davanter amb F1 Enable forward coupling with F2 Entkuppeln vorwärts mit F2 Zpřístupnit přední spřáhlo s F2 Activa desenganxall davanter amb F2 Enable forward coupling with F3 Entkuppeln vorwärts mit F3 Zpřístupnit přední spřáhlo s F3 Activa desenganxall davanter amb F3 Enable forward coupling with F4 Entkuppeln vorwärts mit F4 Zpřístupnit přední spřáhlo s F4 Activa desenganxall davanter amb F4 Enable forward coupling with F5 Entkuppeln vorwärts mit F5 Zpřístupnit přední spřáhlo s F5 Activa desenganxall davanter amb F5 Enable forward coupling with F6 Entkuppeln vorwärts mit F6 Zpřístupnit přední spřáhlo s F6 Activa desenganxall davanter amb F6 Enable forward coupling with F7 Entkuppeln vorwärts mit F7 Zpřístupnit přední spřáhlo s F7 Activa desenganxall davanter amb F7 Enable forward coupling with F8 Entkuppeln vorwärts mit F8 Zpřístupnit přední spřáhlo s F8 Activa desenganxall davanter amb F8 Enable backward coupling with F1 Entkuppeln rückwärts mit F1 Zpřístupnit zadní spřáhlo s F1 Activa desenganxall posterior amb F1 Enable backward coupling with F2 Entkuppeln rückwärts mit F2 Zpřístupnit zadní spřáhlo s F2 Activa desenganxall posterior amb F2 Enable backward coupling with F3 Entkuppeln rückwärts mit F3 Zpřístupnit zadní spřáhlo s F3 Activa desenganxall posterior amb F3 Enable backward coupling with F4 Entkuppeln rückwärts mit F4 Zpřístupnit zadní spřáhlo s F4 Activa desenganxall posterior amb F4 Enable backward coupling with F5 Entkuppeln rückwärts mit F5 Zpřístupnit zadní spřáhlo s F5 Activa desenganxall posterior amb F5 Enable backward coupling with F6 Entkuppeln rückwärts mit F6 Zpřístupnit zadní spřáhlo s F6 Activa desenganxall posterior amb F6 Enable backward coupling with F7 Entkuppeln rückwärts mit F7 Zpřístupnit zadní spřáhlo s F7 Activa desenganxall posterior amb F7 Enable backward coupling with F8 Entkuppeln rückwärts mit F8 Zpřístupnit zadní spřáhlo s F8 Activa desenganxall posterior amb F8 Coupler kick duration Kickdauer Wertebereich 0-255 Doba pro spřahování Meze 0-255 Duració del desenganxament rang 0-255 Decoupling movement Away Verfahrweg Wertebereich 0-255 Poodjetí při rozpojení Meze 0-255 Moviment al desenganxar Rang 0-255 Decoupling movement towards Verfahrweg Wertebereich 0-255 Poodjetí při rozpojení Meze 0-255 Moviment al desenganxar Rang 0-255