Analog Mode Function Status - F1 Etat des fonctions en anal. - F1 Analog Modus F1 Zustand der Funktionen F1 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F2 Etat des fonctions en anal. - F2 Analog Modus F2 Zustand der Funktionen F2 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F3 Etat des fonctions en anal. - F3 Analog Modus F3 Zustand der Funktionen F3 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F4 Etat des fonctions en anal. - F4 Analog Modus F4 Zustand der Funktionen F4 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F5 Etat des fonctions en anal. - F5 Analog Modus F5 Zustand der Funktionen F5 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F6 Etat des fonctions en anal. - F6 Analog Modus F6 Zustand der Funktionen F6 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F7 Etat des fonctions en anal. - F7 Analog Modus F7 Zustand der Funktionen F7 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F8 Etat des fonctions en anal. - F8 Analog Modus F8 Zustand der Funktionen F8 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - FL(f) Etat des fonctions en anal. - FL(f) Analog Modus Lvor Zustand der Funktionen Lvor im Analogmodus. Analog Mode Function Status - FL(r) Etat des fonctions en anal. - FL(r) Analog Modus Lrück Zustand der Funktionen Lrück im Analogmodus. BEMF Active Comp.charge Lastregelung 15 kHz 30 kHz Total PWM Period Fréquence moteur Motor PWM Frequenz Marklin delta Mode Mode Marklin delta Märklin® Delta Modus Marklin second address seconde adresse Marklin Märklin® Folge Adressen Automatic Speed Step Detection Détection auto des crans de Vitesse Automatische Fahrstufenerkennung LGB function button mode Mode fonctions LGB LGB® Funktionstasten Modus Zimo manual function Fonctions manuelles Zimo Zimo® Manual Funktion AC Analogue Mode AC Mode analogique AC Analog Modus DC Analogue Mode DC Mode analogique DC Analog Modus Marklin Brake Mode Märklin® Bremsmodus Zimo Brake Mode Zimo® Bremsmodus Resereved Brake Mode Reservierter Bremsmodus Lenz Brake Mode Lenz® Bremsmodus Control Reference (BEMF volts at maximum speed){0-80} Tension absolue (voltage à vitesse max){0-80} Regelungsreferenz Load Control Parameter 'K' {0-80} Lecture du paramètres 'K' {0-80} Lastregelung Param. K Load Control Parameter 'I' {0-80} Lecture du paramètres 'I' {0-80} Lastregelung Param. I Operating Range of Load Control' Portée de la compensation de charge Regelungseinfluß Time between 2 chuffs @ speed step 1 (Range 0-127) délais d'accélaration entre deux crans (0-127) Abstand zweier Dampfstöße bei Fahrstufe 1 Rate of decrease in time between 2 chuffs (Range 0-127) Délai de freinage entre deux crans(Range 0-127) Abstand der Dampfstösse mit zunehmender Fahrstufe (Bereich 0-127) Slow speed sound factor (Range 0-64) Son en vitesse lente (0-64) Fahrgeräusch minimal High speed sound factor (Range 0-64) Son en vitesse rapide (Range 0-64) Fahrgeräusch maximal Random Sound -Shortest Interval (Range 0-64 Son aléatoire -Interval court (0-64 Zufallsound -Minimaler Abstand Range 0-64 Valeur 0-64 die Einheit sind 0.25 sec Random Sound -Longest Interva (Range 0-64) Son aléatoire -Interval long (Range 0-64) Zufallsound -Maximaler Abstand Range 0-64 Valeur 0-64 die Einheit sind 0.25 sec Braking Sound threshold (Range 0-64) Son début de freinange(0-64) Bremsgeräusch -Einschaltschwelle Range 0-64 Valeur 0-64 Speed Table Courbe de vitesse Geschwindigkeitstabelle Blinking Rate Fréq de clignotement Blinkfrequenz Controls Blink Interval Fréq de clignotement Immer ein Vielfaches von 65,536 ms