Conditions for Outputs Condizioni per Uscite Bedingungen für Ausgänge Conditions pour Sorties Bedingingen voor uitgangen CV value CV Wert Valeur CV CV warde <html>Only in Fwd/Rev group A</html> <html>Nur bei Vor/Rück Gruppe A</html> <html>Seulem. Av/Ar groupe A</html> <html>alleen voor/achter groep A</html> <html>Only when Stop/Drive group B</html> <html>Nur im Stand/Fahrt Gruppe B</html> <html>Seulem. Arrêt/Marche groupe B</html> <html>alleen stop/rijden groep B</html> <html>Only F0 (light) Off/On group C</html> <html>Nur F0 (Licht) Aus/An Gruppe C</html> <html>Seulem. F0 (lumière) Off/On groupe C</html> <html>alleen (licht) uit/aan groep C</html> <html>In Shunting Mode group D</html> <html>Im Rangiergang Gruppe D</html> <html>En mode Manoeuvre groupe D</html> <html>In rangeergang groep D</html> <html>Settings (See manual for further details) </html> <html>Programma (Vedere Manuale per ulteriori dettagli) </html> <html>Einstellungen (Beachten Sie die Bedienungsanleitung für weitere Details) </html> <html>Estableix (Veure el manual per a més detalls) </html> <html>Paramètres (Voir le manuel pour plus de détails) </html> <html>Instellingen(kijk in de handleiding voor meer details) </html> 0 = Default (Always ON when function key ON) 0 = Default 0 = Grundzustand (immer AN wenn F-Taste AN) 0 = Per defecte 0 = Par défaut (toujours ON si fonction ON 0 = Standaard (altijd AAN wanneer F-key aan) Group A Gruppe A Grup A Groupe A Groep A 1 = Only in forward 1 = Nur bei vorwärts 1 = Momés endavant 1 = Seulement en marche avant 1 = Alleen bij voorwaarts 2 = Only in reverse 2 = Nur bei rückwärts 2 = Només enrere 2 = Seulement en marche arrière 2 = Alleen in achteruit Group B Gruppe B Grup B Groupe B Groep B 3 = Only while stopped 3 = Nur im Stand 3 = Només per parada 3 = Seulement à l'arrêt 3 = Alleen in stand 6 = Only while driving 6 = Nur bei Fahrt 6 = Només en viatge 6 = Seulement en marche 6 = Alleen tijdens het rijden Group C Gruppe C Grup C Groupe C Groep C 9 = Only when F0 (Light) OFF 9 = nur bei F0 (Licht) AUS 9 = Només amb F0 (llum) apagada 9 = Seulement avec F0 (lumières) éteint (OFF) 9 = alleen wanneer F0 (Licht) uit is 18 = Only when F0 (Light) ON 18 = nur bei F0 (Licht) AN 18 = Només amb F0 (llum) engegada 18 = Seulement avec F0 (lumières) allumé (ON) 18 = alleen wanneer F0 (Licht) aan is Group D Gruppe D Grup D Groupe D Groep D 27 = Not in shunting mode 27 = Nicht im Rangiergang 27 = No en maniobres 27 = Pas en mode manoeuvre 27 = Niet in rangeergang 54 = Only in shunting mode 54 = nur im Rangiergang 54 = Només en maniobres 54 = Seulement en mode manoeuvre 54 = Alleen in rangeergang 81 = Ignore direction when shunting 81 = Im Rangiergang Richtung ignorieren 81 = Ignora el sentit en maniobres 81 = Ignorer direction en mode manoeuvre 81 = In rangeergang richting negeren 108 = Ignore drive/stop when shunting 108 = Im Rangiergang Fahrt/Stand ignorieren 108 = Ignora conducció/parada en maniobres 108 = Ignorer marche/arrêt en mode manoeuvre 108 = In rangeergang rijden/stop negeren 135 = Ignore direction and drive/stop when shunting 135 = Im Rangiergang Richtung und Fahrt/Stand ignorieren 135 = Ignora conducció/parada en maniobres 135 = Ignorer direction et marche/arrêt en mode manoeuvre 135 = In rangeergang richting en rijden/stop negeren <html>Select only one number from each group and then add them up! </html> <html>Wählen Sie aus jeder Gruppe nur eine Nummer aus und addieren Sie diese! </html> <html>Sélectionner seulement une valeur de chaque groupe et additionnez les! </html> <html>Selecteer slechts één nummer uit elke groep en tel die op! </html>