<html>Decoder Version<br><html>Decoder Version<br><html>Decoder versie<br><html>ID 155 = Fleischmann<br> https://https://www.fleischmann.de/en/home/index.html<br><html>ID 155 = Fleischmann<br>https://www.fleischmann.de/de/home/index.html<br><html>ID 155 = Fleischmann<br>www.fleischmann.de/de/home/index.html<br><html>Time after which a running loco without further running instructions is stopped.<br>Time = n *0,2s.<br>If 0, no timeout.<br><html>Zeit, nach der eine fahrende Lok ohne weitere Geschwindigkeitsbefehle gestoppt wird.<br>Zeit = n *0,2s.<br>Bei 0 keine Zeitüberschreitung.<br><html>Tijd, na een rijdende Loc zonder snelheid opdrachten gestopt wordt.<br>Tijd = n *0,2s.<br>bij 0, geen Tijdoverschrijding.<br>Digital Operation OnlyGleichstrombetrieb aus.Gelijkstroombedrijf uitDigital and Analog OperationDigital und Gleichstrombetrieb.Digitale en GelijkstroombedrijfDelete all errorsLösch alle Fehler Verwijder alle foutenDelete all errorsLösch alle Fehler Verwijder alle foutenNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdShort circuit detectedKurzschluss festgestelltKortsluiting gedetecteerdNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdShort circuit detectedKurzschluss festgestelltKortsluiting gedetecteerdNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdShort circuit detectedKurzschluss festgestelltKortsluiting gedetecteerdNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdShort circuit detectedKurzschluss festgestelltKortsluiting gedetecteerdNo error detectedKein Fehler erkanntGeen fout gedetecteerdOver-temperature detectedÜbertemperatur festgestelltOvertemperature gedetecteerdNo resetKein resetGeen resetReset to factory valuesReset auf Werks-werteReset op de fabriek waardeAddress (CV1, CV29, CV17) is reset to 3Adresse (CV1, CV29, CV17) wird auf 3 zurückgesetztAdres (CV1, CV29, CV17) word op 3 teruggesteldFunction Mapping (CV33 ..CV46) will be resetFunction Mapping (CV33 ..CV46) wird zurückgesetztFunctie mapping (CV33... CV46) wordt teruggesteldLight output/ switching outputLicht-/ SchaltausgangLicht/ schakel uitgangLight output/ switching output with flashing functionLicht-/ Schaltausgang mit BlinkfunktionLicht/ schakel uitgang met knipper functieforwardVorwärtsVoorwaartsbackwardRückwärtsAchteruitDCCDCC and AnalogueDCC und AnalogDCC en analoogDriving and at a standstillFahrt und StillstandOnder het rijden en bij stilstandOnly drivingNur bei FahrtAlleen onder het rijdenLight output/ switching outputLicht-/ SchaltausgangLicht/ schakel uitgangLight output/ switching output with flashing functionLicht-/ Schaltausgang mit BlinkfunktionLicht/ schakel uitgang met knipper functieforwardVorwärtsVoorwaartsbackwardRückwärtsAchteruitDCCDCC and AnalogueDCC und AnalogDCC en analoogDriving and at a standstillFahrt und StillstandOnder het rijden en bij stilstandOnly drivingNur bei FahrtAlleen onder het rijdenLight output/ switching outputLicht-/ SchaltausgangLicht/ schakel uitgangLight output/ switching output with flashing functionLicht-/ Schaltausgang mit BlinkfunktionLicht/ schakel uitgang met knipper functieforwardVorwärtsVoorwaartsbackwardRückwärtsAchteruitDCCDCC and AnalogueDCC und AnalogDCC en analoogDriving and at a standstillFahrt und StillstandOnder het rijden en bij stilstandOnly drivingNur bei FahrtAlleen onder het rijdenLight output/ switching outputLicht-/ SchaltausgangLicht/ schakel uitgangLight output/ switching output with flashing functionLicht-/ Schaltausgang mit BlinkfunktionLicht/ schakel uitgang met knipper functieforwardVorwärtsVoorwaartsbackwardRückwärtsAchteruitDCCDCC and AnalogueDCC und AnalogDCC en analoogDriving and at a standstillFahrt und StillstandOnder het rijden en bij stilstandOnly drivingNur bei FahrtAlleen onder het rijdenLightsLlumsOsvětleníLysLichtLumièresLuciLichtFleischmann