Luci Front Lvor Luci Retro Lrück dcc selectrix motorola Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum posterior Luci Front Lvor Llum Frontal Luci Retro Lrück Llum posterior dcc selectrix motorola Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum Anterior Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum anterior mfx motorola Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum anterior dcc motorola Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum anterior dcc motorola Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum anterior dcc selectrix motorola Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum posterior Luci Front Lvor Llum Frontal Luci Retro Lrück Llum posterior dcc selectrix motorola Luci Front Lvor Llum Frontal Luci Retro Lrück Llum posterior Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum posterior mfx motorola Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum posterior dcc motorola Luci Front Lvor Llum frontal Luci Retro Lrück Llum posterior dcc motorola Starting Voltage Volt Partenza (1-75) V démarr. (1-75) Anfahrspannung (1-75) Voltatge inicial (1-75) Determines the starting speed (1-75) Legt die Mindestgeschwindigkeit der Lok fest Acceleration Accellerazione (0-64) Accelération (0-64) Anfahrverzögerung (0-64) Acceleració (0-64) This value multiplied by 0.869 gives the time from stop to maximum speed (0-64) Dieser Wert multipliziert mit 0.869 ergibt die Zeit vom Stillstand bis zur Maximalgeschwindigkeit Deceleration Decellerazione (1-64) Décélération (1-64) Bremszeit (1-64) Desacceleració (1-64) This value multiplied by 0.869 gives the time from maximum speed to stop (0-64) Dieser Wert multipliziert mit 0.869 ergibt die Zeit von der Maximalgeschwindigkeit bis zum Stillstand Maximum Speed Volt Massimi (0-64): Höchstgeschwindigkeit (0-64) Velocitat màxoma (0-64) Maximum speed of locomotive (0-64) Die Höchstgeschwindigkeit der Lok Medium speed Volts intermedi (0-64) Mittengeschwindigkeit (0-64) Velocitat intermitja (0-64) Speed of locomotive at medium speed step (0-64) Die Geschwindigkeit der Lok bei mittlerer Fahrstufe Software Version Number Versione Decoder: Version décodeur: Decoder Version: Versió del decoder The decoder version number (read only) Interne Softwareversion des Decoders (nur lesend) Manufacturer ID ID Costruttore: ID constructeur: Hersteller ID: Versió del fabricant The manufacturer's ID number (read only) Hersteller-Nummer – Das schreiben des Werts 8 bewirkt ein zurücksetzen aller CVs auf die Werkseinstellung. Analog Mode Function Status - F1 Analog Modus F1 Funcionament F1 en analògic Zustand der Funktionen F1 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F2 Analog Modus F2 Funcionament F2 en analògic Zustand der Funktionen F2 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F3 Analog Modus F3 Funcionament F3 en analògic Zustand der Funktionen F3 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F4 Analog Modus F4 Funcionament F4 en analògic Zustand der Funktionen F4 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F5 Analog Modus F5 Funcionament F5 en analògic Zustand der Funktionen F5 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F6 Analog Modus F6 Funcionament F6 en analògic Zustand der Funktionen F6 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F7 Analog Modus F7 Funcionament F7 en analògic Zustand der Funktionen F7 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F8 Analog Modus F8 Funcionament F8 en analògic Zustand der Funktionen F8 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - FL(f) Analog Modus Lvor(v) Funcionament FL en analògic Zustand der Funktionen Lvor vorwärts im Analogmodus. Analog Mode Function Status - FL(r) Analog Modus Lvor(r) Funcionament FL en analògic (r) Zustand der Funktionen Lvor rückwärts im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F9(f) Analog Modus F9(v) Funcionament F9 en analògic (d) Zustand der Funktionen F9 vorwärts im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F10(f) Analog Modus F10(v) Funcionament F1 en analògic (r) Zustand der Funktionen F10 vorwärts im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F11 Analog Modus F11 Funcionament F1 1en analògic Zustand der Funktionen F11 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F12 Analog Modus F12 Funcionament F12 en analògic Zustand der Funktionen F12 im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F9(r) Analog Modus F9(r) Funcionament F9 en analògic (d) Zustand der Funktionen F9 rückwärts im Analogmodus. Analog Mode Function Status - F10(r) Analog Modus F10(r) Funcionament F1 en analògic (r) Zustand der Funktionen F10 rückwärts im Analogmodus. Consist Address Activation for F9 in Reverse Verbundadresse aktiv für F9 rückwärts Adreça d'activació F9 (r) Consist Address Activation for F10 in Reverse Verbundadresse aktiv für F10 rückwärts Adreça d'activació F10 (r) RailCom® Channel 1 Address Broadcast RailCom® canale 1 (Broadcast) RailCom® kanál 1 (adresa) RailCom® Kanal 1 (Broadcast) CAnal 1 Railcom (Broadcast) RailCom® Channel 2 Data Transmission RailCom® canale 2 (Dati) RailCom® kanál 2 (data) RailCom® Kanal 2 (Daten) Canal 2 Railcom (dades) Allow command confirmation on channel 1 RailCom® Befehlsquittierung auf Kanal 1 Permetre confirmació de comandes en el canal 1 RailCom® Enable RailCom® aktiv RailCom activat Load control Lastregelung Compemsació de càrrega 20 kHz Tact frequency on 40 kHz Tact frequency on DC Motor PWM frequency Motor PWM Frequenz Freqüència PWM del motor Marklin® Delta Mode Märklin® Delta Modus Model Marklin Delta Marklin 2. address Märklin® 2. Adresse Marklin 2a adreça Automatic speed step detection Automatische Fahrstufenerkennung Detecció de passos automàtica LGB® Function button mode LGB® Funktionstasten Modus Mode de botons de funció en LGB ZIMO® Manual function Zimo® Manual Funktion Funció Manual ZIMO Function key triggered at each change of function status Funktionstastenwechsel bei jedem Flankenwechsel Disparador de funció canvia a cada canvi d'estat de funció AC Analogue mode AC Analog Modus DC Analogue mode DC Analog Modus Mode analògic Marklin® Brake mode Märklin® Brems Modus Mode de frenada Marklin ZIMO® Brake mode ZIMO® Brems Modus Mode de frenada Zimo Lenz® DCC Brake mode Lenz® DC Brems Modus Mode de frenada Lenz Control reference Regelungsreferenz Control de referència Determines the back EMF that the motorshould supply at maximum speed (0-80) Bestimmt die Höhe der EMK-Spannung (0-80) Load control parameter K Lastregelung Param. „K“ Paràmetre K - Control de càrrega Determines how strongly load control effects (0-80) „K“-Anteil des internen PI-Reglers (0-80) Load control parameter I Lastregelung Param. „I“ Paràmetre I - Control de càrrega Determines the momentum of the motor (0-80) „I“-Anteil des internen PI-Reglers (0-80) Load control influence Regelungseinfluss Influència del controld e càrrega Determines up to how many % of the speed load control is active (0-64) Bestimmt, bis zu wie viel % die Lastregelung aktiv ist. Forward Trim Vorwärts Trimm Retall endavant Divided by 128 results in the factor, with which the motor voltage is multiplied in forward mode (0-255) Dividiert durch 128 ergibt dies den Faktor, mit dem die Motorspannung bei Vorwärtsfahrt multipliziert wird. (0-255) Speed Table Reverse Trim Rückwärts Trimm Retall enrere Divided by 128 results in the factor, with which the motor voltage is multiplied in reverse mode (0-255) Dividiert durch 128 ergibt dies den Faktor, mit dem die Motorspannung bei Rückwärtsfahrt multipliziert wird. (0-255) Blinking frequency Blinkfrequenz Freqüència intermitència Frequency of Strobe effects. Always a multiple of 65,536 ms (4-64). Blinkfrequenz der Strobeeffekte. Immer ein Vielfaches von 65,536 ms (4-64). Brightness Headlights Helligkeit Lvor Intensitat llums frontals Range 0-15, Brightness: dark-maximum (Pulse: 0.5-8 seconds) Bereich 0-15, Helligkeit Continous output (dimmer) Dauerlicht (Dimmer) Sortida continua Blinking output (Phase 1) Blinklicht (Phase 1) Intermitència fase 1 Blinking output (Phase 2) Blinklicht (Phase 2) Intermitència fase 2 Strobe Double Strobe Firebox Feuerbüchse Caixa de focs Smoke generator Rauchgenerator Fumigen Headlights (highbeam/lowbeam) Licht Auf-/Abblenden Intensitat de llums Mars light Gyro light Rule 17 Forward Lichtausgang nach „Rule 17 FW“ Regla 17 endavant Rule 17 Reverse Lichtausgang nach „Rule 17 REV“ Regla 17 (r) Pulse Ditch (Phase 1) Ditch (Phase 2) Output Configuration Headlights Funktion des Ausgangs Lvor Configuració Llum Frontal Brightness Back up lights Helligkeit Lrück Brillantor de llums Range 0-15, Brightness: dark-maximum (Pulse: 0.5-8 seconds) Bereich 0-15, Helligkeit Continous output (dimmer) Dauerlicht (Dimmer) Sortida contínua (intensitat) Blinking output (Phase 1) Blinklicht (Phase 1) Intermitència fase 1 Blinking output (Phase 2) Blinklicht (Phase 2) Intermitència fase 2 Strobe Double Strobe Firebox Feuerbüchse Smoke generator Rauchgenerator Headlights (highbeam/lowbeam) Licht Auf-/Abblenden Intensitat de Llums Mars light Gyro light Rule 17 Forward Lichtausgang nach „Rule 17 FW“ Rule 17 Reverse Lichtausgang nach „Rule 17 REV“ Pulse Ditch (Phase 1) Ditch (Phase 2) Output Configuration Back up lights Funktion des Ausgangs Lrück Brightness AUX1 Helligkeit AUX1 Intensitat AUX1 Range 0-15, Brightness: dark-maximum (Pulse: 0.5-8 seconds) Bereich 0-15, Helligkeit Continous output (dimmer) Dauerlicht (Dimmer) Intensitat sortida continua Blinking output (Phase 1) Blinklicht (Phase 1) Intensitat sortida continua (Fase 1) Blinking output (Phase 2) Blinklicht (Phase 2) Intensitat sortida continua (Fase 2) Strobe Double Strobe Firebox Feuerbüchse Caixa de focs Smoke generator Rauchgenerator fumigen Headlights (highbeam/lowbeam) Licht Auf-/Abblenden Intensitat de llums Mars light Gyro light Rule 17 Forward Lichtausgang nach „Rule 17 FW“ Rule 17 Reverse Lichtausgang nach „Rule 17 REV“ Pulse Ditch (Phase 1) Ditch (Phase 2) Output Configuration AUX1 Funktion des Ausgangs AUX1 Configuració la sortida AUX1 Brightness AUX2 Helligkeit AUX2 Range 0-15, Brightness: dark-maximum (Pulse: 0.5-8 seconds) Bereich 0-15, Helligkeit Continous output (dimmer) Dauerlicht (Dimmer) Blinking output (Phase 1) Blinklicht (Phase 1) Blinking output (Phase 2) Blinklicht (Phase 2) Strobe Double Strobe Firebox Feuerbüchse Smoke generator Rauchgenerator Headlights (highbeam/lowbeam) Licht Auf-/Abblenden Mars light Gyro light Rule 17 Forward Lichtausgang nach „Rule 17 FW“ Rule 17 Reverse Lichtausgang nach „Rule 17 REV“ Pulse Ditch (Phase 1) Ditch (Phase 2) Output Configuration AUX2 Funktion des Ausgangs AUX2 Brightness AUX3 Helligkeit AUX3 Range 0-15, Brightness: dark-maximum (Pulse: 0.5-8 seconds) Bereich 0-15, Helligkeit Continous output (dimmer) Dauerlicht (Dimmer) Blinking output (Phase 1) Blinklicht (Phase 1) Blinking output (Phase 2) Blinklicht (Phase 2) Strobe Double Strobe Firebox Feuerbüchse Smoke generator Rauchgenerator Headlights (highbeam/lowbeam) Licht Auf-/Abblenden Mars light Gyro light Rule 17 Forward Lichtausgang nach „Rule 17 FW“ Rule 17 Reverse Lichtausgang nach „Rule 17 REV“ Pulse Ditch (Phase 1) Ditch (Phase 2) Output Configuration AUX3 Funktion des Ausgangs AUX3 Brightness AUX4 Helligkeit AUX4 Range 0-15, Brightness: dark-maximum (Pulse: 0.5-8 seconds) Bereich 0-15, Helligkeit Continous output (dimmer) Dauerlicht (Dimmer) Blinking output (Phase 1) Blinklicht (Phase 1) Blinking output (Phase 2) Blinklicht (Phase 2) Strobe Double Strobe Firebox Feuerbüchse Smoke generator Rauchgenerator Headlights (highbeam/lowbeam) Licht Auf-/Abblenden Mars light Gyro light Rule 17 Forward Lichtausgang nach „Rule 17 FW“ Rule 17 Reverse Lichtausgang nach „Rule 17 REV“ Pulse Ditch (Phase 1) Ditch (Phase 2) Output Configuration AUX4 Funktion des Ausgangs AUX4 Brightness AUX5 Helligkeit AUX Range 0-15, Brightness: dark-maximum (Pulse: 0.5-8 seconds) Bereich 0-15, Helligkeit Continous output (dimmer) Dauerlicht (Dimmer) Blinking output (Phase 1) Blinklicht (Phase 1) Blinking output (Phase 2) Blinklicht (Phase 2) Strobe Double Strobe Firebox Feuerbüchse Smoke generator Rauchgenerator Headlights (highbeam/lowbeam) Licht Auf-/Abblenden Mars light Gyro light Rule 17 Forward Lichtausgang nach „Rule 17 FW“ Rule 17 Reverse Lichtausgang nach „Rule 17 REV“ Pulse Ditch (Phase 1) Ditch (Phase 2) Output Configuration AUX5 Funktion des Ausgangs AUX5 Brightness AUX6 Helligkeit AUX6 Range 0-15, Brightness: dark-maximum (Pulse: 0.5-8 seconds) Bereich 0-15, Helligkeit Continous output (dimmer) Dauerlicht (Dimmer) Blinking output (Phase 1) Blinklicht (Phase 1) Blinking output (Phase 2) Blinklicht (Phase 2) Strobe Double Strobe Firebox Feuerbüchse Smoke generator Rauchgenerator Headlights (highbeam/lowbeam) Licht Auf-/Abblenden Mars light Gyro light Rule 17 Forward Lichtausgang nach „Rule 17 FW“ Rule 17 Reverse Lichtausgang nach „Rule 17 REV“ Pulse Ditch (Phase 1) Ditch (Phase 2) Output Configuration AUX6 Funktion des Ausgangs AUX6 Bit for incorrect travel (Motorola) Falschfahrbit (Motorola®) Applies to Motorola® only Nur für Motorola® Saves the status of function buttons Speicherung des Funktionstastenzustands Determines, which data are to be saved and used after an interruption of the power supply. Bestimmt, welche Daten gespeichert und nach einer Unterbrechung der Energieversorgung verwendet werden sollen. Saves the current speed setting Speicherung der aktuellen Geschwindigkeit Determines, which data are to be saved and used after an interruption of the power supply Bestimmt, welche Daten gespeichert und nach einer Unterbrechung der Energieversorgung verwendet werden sollen. Acceleration based on acceleration time Forza Avviamento Impuls. de démarrage (kick start) Anfahren mit Beschleunigungszeit Emergency stop when changing direction in Motorola mode Kein Nothalt bei Fahrtrichtungsumschaltung im Motorola®-Betrieb Motor PWM when running in analog mode Keine Motor PWM Im Analogbetrieb PWM for function outputs in analog mode Keine PWM für Funktionsausgänge im Analogbetrieb Analogue DC starting voltage Anfahrspannung Analog DC Range 0-127 Werte 0-127 Analogue DC maximum speed Höchstgeschwindigkeit Analog DC Range 0-127 Werte 0-127 Analogue AC starting voltage Anfahrspannung Analog AC Range 0-127 Werte 0-127 Analogue AC maximum speed Höchstgeschwindigkeit Analog AC Range 0-127 Werte 0-127 Stand Forward A Headlight Stand Forward A Rear light Stand Forward A AUX1 Stand Forward A AUX2 Stand Forward A AUX3 Stand Forward A AUX4 Stand Forward A AUX5 Stand Forward A AUX6 Stand Forward B Acceleration on/off Stand Forward B Shunting mode on/off Stand Forward B Sound on/off Stand Forward B Dynamic Brake Stand Back up A Headlight Stand Back up A Rear light Stand Back up A AUX1 Stand Back up A AUX2 Stand Back up A AUX3 Stand Back up A AUX4 Stand Back up A AUX5 Stand Back up A AUX6 Stand Back up B Acceleration on/off Stand Back up B Shunting mode on/off Stand Back up B Sound on/off Stand Back up B Dynamic Brake Drive Forward A Headlight Drive Forward A Rear light Drive Forward A AUX1 Drive Forward A AUX2 Drive Forward A AUX3 Drive Forward A AUX4 Drive Forward A AUX5 Drive Forward A AUX6 Drive Forward B Acceleration on/off Drive Forward B Shunting mode on/off Drive Forward B Sound on/off Drive Forward B Dynamic Brake Drive Back up A Headlight Drive Back up A Rear light Drive Back up A AUX1 Drive Back up A AUX2 Drive Back up A AUX3 Drive Back up A AUX4 Drive Back up A AUX5 Drive Back up A AUX6 Drive Back up B Acceleration on/off Drive Back up B Shunting mode on/off Drive Back up B Sound on/off Drive Back up B Dynamic Brake Light Forward A Headlight Light Forward A Rear light Light Forward A AUX1 Light Forward A AUX2 Light Forward A AUX3 Light Forward A AUX4 Light Forward A AUX5 Light Forward A AUX6 Light Forward B Acceleration on/off Light Forward B Shunting mode on/off Light Forward B Sound on/off Light Forward B Dynamic Brake Light Back up A Headlight Light Back up A Rear light Light Back up A AUX1 Light Back up A AUX2 Light Back up A AUX3 Light Back up A AUX4 Light Back up A AUX5 Light Back up A AUX6 Light Back up B Acceleration on/off Light Back up B Shunting mode on/off Light Back up B Sound on/off Light Back up B Dynamic Brake F1 Forward A Headlight F1 Forward A Rear light F1 Forward A AUX1 F1 Forward A AUX2 F1 Forward A AUX3 F1 Forward A AUX4 F1 Forward A AUX5 F1 Forward A AUX6 F1 Forward B Acceleration on/off F1 Forward B Shunting mode on/off F1 Forward B Sound on/off F1 Forward B Dynamic Brake F1 Back up A Headlight F1 Back up A Rear light F1 Back up A AUX1 F1 Back up A AUX2 F1 Back up A AUX3 F1 Back up A AUX4 F1 Back up A AUX5 F1 Back up A AUX6 F1 Back up B Acceleration on/off F1 Back up B Shunting mode on/off F1 Back up B Sound on/off F1 Back up B Dynamic Brake F2 Forward A Headlight F2 Forward A Rear light F2 Forward A AUX1 F2 Forward A AUX2 F2 Forward A AUX3 F2 Forward A AUX4 F2 Forward A AUX5 F2 Forward A AUX6 F2 Forward B Acceleration on/off F2 Forward B Shunting mode on/off F2 Forward B Sound on/off F2 Forward B Dynamic Brake F2 Back up A Headlight F2 Back up A Rear light F2 Back up A AUX1 F2 Back up A AUX2 F2 Back up A AUX3 F2 Back up A AUX4 F2 Back up A AUX5 F2 Back up A AUX6 F2 Back up B Acceleration on/off F2 Back up B Shunting mode on/off F2 Back up B Sound on/off F2 Back up B Dynamic Brake F3 Forward A Headlight F3 Forward A Rear light F3 Forward A AUX1 F3 Forward A AUX2 F3 Forward A AUX3 F3 Forward A AUX4 F3 Forward A AUX5 F3 Forward A AUX6 F3 Forward B Acceleration on/off F3 Forward B Shunting mode on/off F3 Forward B Sound on/off F3 Forward B Dynamic Brake F3 Back up A Headlight F3 Back up A Rear light F3 Back up A AUX1 F3 Back up A AUX2 F3 Back up A AUX3 F3 Back up A AUX4 F3 Back up A AUX5 F3 Back up A AUX6 F3 Back up B Acceleration on/off F3 Back up B Shunting mode on/off F3 Back up B Sound on/off F3 Back up B Dynamic Brake F4 Forward A Headlight F4 Forward A Rear light F4 Forward A AUX1 F4 Forward A AUX2 F4 Forward A AUX3 F4 Forward A AUX4 F4 Forward A AUX5 F4 Forward A AUX6 F4 Forward B Acceleration on/off F4 Forward B Shunting mode on/off F4 Forward B Sound on/off F4 Forward B Dynamic Brake F4 Back up A Headlight F4 Back up A Rear light F4 Back up A AUX1 F4 Back up A AUX2 F4 Back up A AUX3 F4 Back up A AUX4 F4 Back up A AUX5 F4 Back up A AUX6 F4 Back up B Acceleration on/off F4 Back up B Shunting mode on/off F4 Back up B Sound on/off F4 Back up B Dynamic Brake F5 Forward A Headlight F5 Forward A Rear light F5 Forward A AUX1 F5 Forward A AUX2 F5 Forward A AUX3 F5 Forward A AUX4 F5 Forward A AUX5 F5 Forward A AUX6 F5 Forward B Acceleration on/off F5 Forward B Shunting mode on/off F5 Forward B Sound on/off F5 Forward B Dynamic Brake F5 Back up A Headlight F5 Back up A Rear light F5 Back up A AUX1 F5 Back up A AUX2 F5 Back up A AUX3 F5 Back up A AUX4 F5 Back up A AUX5 F5 Back up A AUX6 F5 Back up B Acceleration on/off F5 Back up B Shunting mode on/off F5 Back up B Sound on/off F5 Back up B Dynamic Brake F6 Forward A Headlight F6 Forward A Rear light F6 Forward A AUX1 F6 Forward A AUX2 F6 Forward A AUX3 F6 Forward A AUX4 F6 Forward A AUX5 F6 Forward A AUX6 F6 Forward B Acceleration on/off F6 Forward B Shunting mode on/off F6 Forward B Sound on/off F6 Forward B Dynamic Brake F6 Back up A Headlight F6 Back up A Rear light F6 Back up A AUX1 F6 Back up A AUX2 F6 Back up A AUX3 F6 Back up A AUX4 F6 Back up A AUX5 F6 Back up A AUX6 F6 Back up B Acceleration on/off F6 Back up B Shunting mode on/off F6 Back up B Sound on/off F6 Back up B Dynamic Brake F7 Forward A Headlight F7 Forward A Rear light F7 Forward A AUX1 F7 Forward A AUX2 F7 Forward A AUX3 F7 Forward A AUX4 F7 Forward A AUX5 F7 Forward A AUX6 F7 Forward B Acceleration on/off F7 Forward B Shunting mode on/off F7 Forward B Sound on/off F7 Forward B Dynamic Brake F7 Back up A Headlight F7 Back up A Rear light F7 Back up A AUX1 F7 Back up A AUX2 F7 Back up A AUX3 F7 Back up A AUX4 F7 Back up A AUX5 F7 Back up A AUX6 F7 Back up B Acceleration on/off F7 Back up B Shunting mode on/off F7 Back up B Sound on/off F7 Back up B Dynamic Brake F8 Forward A Headlight F8 Forward A Rear light F8 Forward A AUX1 F8 Forward A AUX2 F8 Forward A AUX3 F8 Forward A AUX4 F8 Forward A AUX5 F8 Forward A AUX6 F8 Forward B Acceleration on/off F8 Forward B Shunting mode on/off F8 Forward B Sound on/off F8 Forward B Dynamic Brake F8 Back up A Headlight F8 Back up A Rear light F8 Back up A AUX1 F8 Back up A AUX2 F8 Back up A AUX3 F8 Back up A AUX4 F8 Back up A AUX5 F8 Back up A AUX6 F8 Back up B Acceleration on/off F8 Back up B Shunting mode on/off F8 Back up B Sound on/off F8 Back up B Dynamic Brake F9 Forward A Headlight F9 Forward A Rear light F9 Forward A AUX1 F9 Forward A AUX2 F9 Forward A AUX3 F9 Forward A AUX4 F9 Forward A AUX5 F9 Forward A AUX6 F9 Forward B Acceleration on/off F9 Forward B Shunting mode on/off F9 Forward B Sound on/off F9 Forward B Dynamic Brake F9 Back up A Headlight F9 Back up A Rear light F9 Back up A AUX1 F9 Back up A AUX2 F9 Back up A AUX3 F9 Back up A AUX4 F9 Back up A AUX5 F9 Back up A AUX6 F9 Back up B Acceleration on/off F9 Back up B Shunting mode on/off F9 Back up B Sound on/off F9 Back up B Dynamic Brake F10 Forward A Headlight F10 Forward A Rear light F10 Forward A AUX1 F10 Forward A AUX2 F10 Forward A AUX3 F10 Forward A AUX4 F10 Forward A AUX5 F10 Forward A AUX6 F10 Forward B Acceleration on/off F10 Forward B Shunting mode on/off F10 Forward B Sound on/off F10 Forward B Dynamic Brake F10 Back up A Headlight F10 Back up A Rear light F10 Back up A AUX1 F10 Back up A AUX2 F10 Back up A AUX3 F10 Back up A AUX4 F10 Back up A AUX5 F10 Back up A AUX6 F10 Back up B Acceleration on/off F10 Back up B Shunting mode on/off F10 Back up B Sound on/off F10 Back up B Dynamic Brake F11 Forward A Headlight F11 Forward A Rear light F11 Forward A AUX1 F11 Forward A AUX2 F11 Forward A AUX3 F11 Forward A AUX4 F11 Forward A AUX5 F11 Forward A AUX6 F11 Forward B Acceleration on/off F11 Forward B Shunting mode on/off F11 Forward B Sound on/off F11 Forward B Dynamic Brake F11 Back up A Headlight F11 Back up A Rear light F11 Back up A AUX1 F11 Back up A AUX2 F11 Back up A AUX3 F11 Back up A AUX4 F11 Back up A AUX5 F11 Back up A AUX6 F11 Back up B Acceleration on/off F11 Back up B Shunting mode on/off F11 Back up B Sound on/off F11 Back up B Dynamic Brake F12 Forward A Headlight F12 Forward A Rear light F12 Forward A AUX1 F12 Forward A AUX2 F12 Forward A AUX3 F12 Forward A AUX4 F12 Forward A AUX5 F12 Forward A AUX6 F12 Forward B Acceleration on/off F12 Forward B Shunting mode on/off F12 Forward B Sound on/off F12 Forward B Dynamic Brake F12 Back up A Headlight F12 Back up A Rear light F12 Back up A AUX1 F12 Back up A AUX2 F12 Back up A AUX3 F12 Back up A AUX4 F12 Back up A AUX5 F12 Back up A AUX6 F12 Back up B Acceleration on/off F12 Back up B Shunting mode on/off F12 Back up B Sound on/off F12 Back up B Dynamic Brake F13 Forward A Headlight F13 Forward A Rear light F13 Forward A AUX1 F13 Forward A AUX2 F13 Forward A AUX3 F13 Forward A AUX4 F13 Forward A AUX5 F13 Forward A AUX6 F13 Forward B Acceleration on/off F13 Forward B Shunting mode on/off F13 Forward B Sound on/off F13 Forward B Dynamic Brake F13 Back up A Headlight F13 Back up A Rear light F13 Back up A AUX1 F13 Back up A AUX2 F13 Back up A AUX3 F13 Back up A AUX4 F13 Back up A AUX5 F13 Back up A AUX6 F13 Back up B Acceleration on/off F13 Back up B Shunting mode on/off F13 Back up B Sound on/off F13 Back up B Dynamic Brake F14 Forward A Headlight F14 Forward A Rear light F14 Forward A AUX1 F14 Forward A AUX2 F14 Forward A AUX3 F14 Forward A AUX4 F14 Forward A AUX5 F14 Forward A AUX6 F14 Forward B Acceleration on/off F14 Forward B Shunting mode on/off F14 Forward B Sound on/off F14 Forward B Dynamic Brake F14 Back up A Headlight F14 Back up A Rear light F14 Back up A AUX1 F14 Back up A AUX2 F14 Back up A AUX3 F14 Back up A AUX4 F14 Back up A AUX5 F14 Back up A AUX6 F14 Back up B Acceleration on/off F14 Back up B Shunting mode on/off F14 Back up B Sound on/off F14 Back up B Dynamic Brake F15 Forward A Headlight F15 Forward A Rear light F15 Forward A AUX1 F15 Forward A AUX2 F15 Forward A AUX3 F15 Forward A AUX4 F15 Forward A AUX5 F15 Forward A AUX6 F15 Forward B Acceleration on/off F15 Forward B Shunting mode on/off F15 Forward B Sound on/off F15 Forward B Dynamic Brake F15 Back up A Headlight F15 Back up A Rear light F15 Back up A AUX1 F15 Back up A AUX2 F15 Back up A AUX3 F15 Back up A AUX4 F15 Back up A AUX5 F15 Back up A AUX6 F15 Back up B Acceleration on/off F15 Back up B Shunting mode on/off F15 Back up B Sound on/off F15 Back up B Dynamic Brake Auto Uncoupling Speed Automatisches Entkuppeln Geschwindigkeit Auto Uncoupling Push Time Entkuppeln - Abrückzeit Auto Uncoupling Remove Time Entkuppeln - Andrückzeit Start delay Startverzögerung Delays the start (range 0-255). Allows synchronized starting of locos with LokSound decoders (for consist operation). Verzögert das Anfahren um die hier eingestellte Zeit. Ermöglicht das Synchronisierte Starten von Loks mit LokSound-Decodern (Für Traktionen). Constant brake distance Konstanter Bremsweg Determines the brake distance which will be maintained regardless of the speed of the train. Range 0-64. Ein Wert > 0 gibt einen Bremsweg vor, der unabhängig von der Geschwindigkeit eingehalten wird. Description Headlight Beschreibung Lvor (* = except (* = Ausnahme Micro and Fx) Micro und Fx) Standing Forward Stand Vorwärts Standing Backward Stand Rückwärts Drive Forward Fahrt Vorwärts Drive Back up Fahrt Rückwärts Light Forward Lvor Vorwärts Light Back up Lvor Rückwärts F1 Forward F1 Vorwärts F1 Back up F1 Rückwärts F2 Forward F2 Vorwärts F2 Back up F2 Rückwärts F3 Forward F3 Vorwärts F3 Back up F3 Rückwärts F4 Forward F4 Vorwärts F4 Back up F4 Rückwärts F5 Forward F5 Vorwärts F5 Back up F5 Rückwärts F6 Forward F6 Vorwärts F6 Back up F6 Rückwärts F7 Forward F7 Vorwärts F7 Back up F7 Rückwärts F8 Forward F8 Vorwärts F8 Back up F8 Rückwärts F9 Forward F9 Vorwärts F9 Back up F9 Rückwärts F10 Forward F10 Vorwärts F10 Back up F10 Rückwärts F11 Forward F11 Vorwärts F11 Back up F11 Rückwärts F12 Forward F12 Vorwärts F12 Back up F12 Rückwärts F13 Forward* F13 Vorwärts* F13 Back up* F13 Rückwärts* F14 Forward* F14 Vorwärts* F14 Back up* F14 Rückwärts* F15 Forward* F15 Vorwärts* F15 Back up* F15 Rückwärts* (* = except Headlight (* = Ausnahme Lvor Micro and Fx) Rear Light Lrück Rear Light Lrück AUX 1 (except (nicht micro) AUX 1 (except (nicht micro) AUX 2 (except (nicht micro) AUX 2 (except (nicht micro) AUX 3 (21MTC Fx (nur 21MTC, XL only) Fx, XL) AUX 3 (21MTC Fx (nur 21MTC, XL only) Fx, XL) AUX 4 (21MTC Fx (nur 21MTC, XL only) Fx, XL) AUX 4 (21MTC Fx (nur 21MTC, XL only) Fx, XL) AUX 5 (XL (nur only) XL) AUX 5 (XL (nur only) XL) AUX 6 (XL (nur only) XL) AUX 6 (XL (nur only) XL) Accel- Beschleu- eration nigung on/off an/aus Accel- Beschleu- eration nigung on/off an/aus Shunting Rangier- mode gang on/off an/aus Shunting Rangier- mode gang on/off an/aus Sound on/off an/aus Sound on/off an/aus Dynamic Dynamische Brake Bremse Dynamic Dynamische Brake Bremse Function Map Funktionszuordnung Functietoewijzing ESU