docs: German and English documentation for the NFC-only mode

This commit is contained in:
anderl1969 committed 2026-03-30 15:05:23 +02:00
1 parent 728c40f0fa
commit 696b8ba518
6 files changed
+168 -26

No files matched your search

+13 -12
View File
@@ -2,17 +2,18 @@
⚠️ **Wichtig: Ab Version 3.0.0 erfordert dieses System das [FilaMan-System](https://github.com/Fire-Devils/filaman-system) Backend. Frühere direkte Integrationen (Spoolman, MQTT, Bambu Lab) wurden in das zentrale FilaMan-System verschoben.**
FilaMan ist ein Werkzeug zur Filamentverwaltung für den 3D-Druck. Es verwendet ESP32-Hardware zur Gewichtsmessung und Verwaltung von NFC-Tags.
Benutzer können Filamentspulen verwalten und das Gerät über eine Weboberfläche konfigurieren.
FilaMan ist ein Werkzeug zur Filamentverwaltung für den 3D-Druck. Es verwendet ESP32-Hardware zur Gewichtsmessung und Verwaltung von NFC-Tags.
Benutzer können Filamentspulen verwalten und das Gerät über eine Weboberfläche konfigurieren.
Das System integriert sich nahtlos in das [FilaMan-System](https://github.com/Fire-Devils/filaman-system).
**NEU ab 3.3.1:** Eine abgespeckte Version ohne Waage ist ebenfalls möglich. Details finden sich unter [NFC-only Modus](docs/NFC-only_mode_de.md).
![Waage](./img/scale_trans.png)
Weitere Bilder finden Sie im [img Ordner](/img/)
oder auf meiner Website: [FilaMan Website](https://www.filaman.app)
Deutsches Erklärvideo: [Youtube](https://youtu.be/uNDe2wh9SS8?si=b-jYx4I1w62zaOHU)
Weitere Bilder finden Sie im [img Ordner](/img/)
oder auf meiner Website: [FilaMan Website](https://www.filaman.app)
Deutsches Erklärvideo: [Youtube](https://youtu.be/uNDe2wh9SS8?si=b-jYx4I1w62zaOHU)
Discord Server: [https://discord.gg/my7Gvaxj2v](https://discord.gg/my7Gvaxj2v)
## NEU: Recycling Fabrik
@@ -27,7 +28,7 @@ dass die Spulen automatisch erkannt und über die FilaMan-Waage direkt in das Fi
**Was ist die Recycling Fabrik?**
Die Recycling Fabrik ist ein deutsches Unternehmen, das sich der Entwicklung und Herstellung von nachhaltigem 3D-Druck-Filament verschrieben hat.
Die Recycling Fabrik ist ein deutsches Unternehmen, das sich der Entwicklung und Herstellung von nachhaltigem 3D-Druck-Filament verschrieben hat.
Ihre Filamente bestehen zu 100 % aus recyceltem Material von Endkunden und aus der Industrie – für eine umweltbewusste und ressourcenschonende Zukunft.
Weitere Informationen und Produkte finden Sie hier: [www.recyclingfabrik.com](https://www.recyclingfabrik.com)
@@ -45,7 +46,7 @@ Weitere Informationen und Produkte finden Sie hier: [www.recyclingfabrik.com](ht
### Weboberflächen-Features
- **Echtzeit-Updates:** WebSocket-Verbindung für Live-Datenaktualisierungen.
- **NFC-Tag-Verwaltung:**
- **NFC-Tag-Verwaltung:**
- Schreiben von Filamentdaten auf NFC-Tags.
- Unterstützt automatische Spulenerkennung in kompatiblen Systemen.
- **FilaMan-System Integration:**
@@ -122,7 +123,7 @@ Wenn Sie einen Hersteller-NFC-Tag zum ersten Mal scannen:
| PN532 SCL | 22 |
| TTP223 I/O | 25 |
**!! Stellen Sie sicher, dass die DIP-Schalter am PN532 auf I2C eingestellt sind.**
**!! Stellen Sie sicher, dass die DIP-Schalter am PN532 auf I2C eingestellt sind.**
**Verwenden Sie den 3V-Pin des ESP für den Touch-Sensor.**
![Verkabelung](./img/Schaltplan.png)
@@ -130,10 +131,10 @@ Wenn Sie einen Hersteller-NFC-Tag zum ersten Mal scannen:
![meineVerkabelung](./img/IMG_2589.jpeg)
![meineVerkabelung](./img/IMG_2590.jpeg)
*Die Wägezelle wird an die meisten HX711-Module wie folgt angeschlossen:
E+ rot
E- schwarz
A- weiß
*Die Wägezelle wird an die meisten HX711-Module wie folgt angeschlossen:
E+ rot
E- schwarz
A- weiß
A+ grün*
## Software-Abhängigkeiten